SKVR IV3 4112.

skvr04141120
Keski-Inkeri — Tyrö
Alava, Vihtori
1901

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ *Annikaisen virsi
 └ Hanhi kadonnut
2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 ├ En ole opissa ollut
 └ Runoreki

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 4112.
INF: Mari Rutiloinen, 20 v.
LOC: Tyrö, Ylikylä.
OSA: IV3
SGN: XI 227.
TMP: 1901.

     1  Annikka Turuisen tytär
     2  Poltteli turuilla tulta,
     3  Ala linnan valkiaista.
     4  Uotteli hää vellojansa,
     5  5 Tuopkos vello tuomośii,
     6  Tuopkos hanhoń vai jäniksen.
     7  Tul' tuo vello viimenkii.
     8  Toi tuo vello miule hanhon.
     9  Mihin hanhoi pantanee,
     10  10 Kuhu sija saatanee?
     11  Tien mie aitan (?) ikkun'alle
     12  Seitsemäst' seipähäst',
     13  Kaheksast' aijaksest',
     14  Paan miä hanhoń aitaśehe.
     15  15 Mänin kottii yheks' yöksi,
     16  Viivyin sielä yheksän yötä,
     17  Päivän pääle kymmenättä.
     18  Tulin hanhoi katsomaha.
     19  Jo ol' hanhoi miult paennut.
     20  20 Mie kyselin kyntäjiltä.
     21  Kyntäjät kyssyyt miulta:
     22  "Mikä merkki ol' hanhol'l'ais?"
     23  "Suus' ol' sulka, pääs' ol' päivä,
     24  Otsaas' ol' Otavan tähti."
     25  25 Kyntäjät sannoit miule:
     26  "Tuosta lensi liepot't'el';
     27  Yksi siipi maata veti,
     28  Toine taivasta tavot't'i."
     29  "Kyll', hyö sannoit miule,
     30  30 "Kyll' on käynyt virren koulun
     31  Seissut on seppiin pajassa."
     32  Mie en käynyt virren kouluu,
     33  Seissut en seppiin pajassa.
     34  Venäläine viekas koira
     35  35 Veti virsiä reellä
     36  Sekä saattoi saanillansa
     37  Isoin ikkunan alat'se;
     38  Reki kilkahti kivvee,
     39  Saani sattui salvamee,
     40  40 Virret vierivät reestä.
     41  Nuo mie poimin pollehein,
     42  Sioin silkkiriepuhein;
     43  Tuost' mie tulin laulajaksi,
     44  Tuost' tulin virren saneliaksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3195. 20 %
SKVR IV2 1739. 18 %
SKVR IV2 2519. 18 %
SKVR IV1 1422. 18 %
SKVR IV3 3107. 18 %
SKVR IV3 3196. 18 %
SKVR IV2 2490. 16 %
SKVR IV2 2239. 15 %
SKVR IV2 2552. 15 %
SKVR IV1 607. 15 %
JR 83084 14 %
SKVR IV1 731. 14 %
SKVR IV3 2855. 14 %
SKVR IV3 3514. 14 %
SKVR IV3 3166. 13 %
SKVR V2 83. 13 %
SKVR IV2 2223. 13 %
SKVR XV 1207. 13 %
SKVR XIII1 71. 12 %
SKVR XV 1205. 12 %
SKVR IV1 840. 12 %
SKVR IV2 1688. 12 %
SKVR IV3 3137. 12 %
SKVR IV2 2632. 11 %
JR 01393 11 %
SKVR IV3 3190. 11 %
SKVR IV2 1642. 11 %
SKVR XIII1 75. 11 %
JR 05718 11 %
JR 68415 10 %
SKVR IV2 2224. 10 %
JR 67313 10 %
SKVR XIII1 1086. 10 %
JR 66879 10 %
SKVR IV2 2221. 10 %
SKVR XIII1 1093. 10 %
SKVR IV1 145. 10 %
SKVR IV1 984. 10 %
SKVR IV1 982. 10 %

Contains poems

SKVR V2 223.   54 %