skvr04140800
Keski-InkeriKoprina
Alava, Vihtori
1891

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 4080.
INF:
LOC: Koprina, Porissova.
OSA: IV3
SGN: VI 1513.
TMP: 1891.

    1  - - -1
Alkua ei muistanut. Ehkä edellisen 2 ensim. säettä.
    2  Tuo lapselle marjoja
    3  Tinaisess' tiiskisess',2
"Vat'han se tokkii ol' sekkii: tiiski".
    4  Vaski-reunass' va'iss'!
    5  Tyttö on [kun] ranta-tilli,
    6  5 Anto pojall' suuta,
    7  Poika on kun omena,
    8  Anto tytöll' suuta.3
Säkeet 4-7 saneltu tähän yhteyteen, mutta eivät luonnollisesti kuulu tähän.

1 Alkua ei muistanut. Ehkä edellisen 2 ensim. säettä.
2 "Vat'han se tokkii ol' sekkii: tiiski".
3 Säkeet 4-7 saneltu tähän yhteyteen, mutta eivät luonnollisesti kuulu tähän.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 32520 23 %
SKVR IX1 685. 22 %
SKVR IX2 57. 22 %
SKVR IV1 263. 22 %
SKVR VII2 3430. 22 %
SKVR IX1 654. 22 %
JR 34933 21 %
JR 78159 21 %
SKVR VI1 1636. 21 %
JR 02148 21 %
JR 69964 20 %
JR 77138 20 %
SKVR IX1 650. 20 %
SKVR IX1 692. 20 %
SKVR XIII2 5992. 20 %
SKVR XIV 1099. 20 %
SKVR IV3 4082. 19 %
JR 25974 19 %
JR 75525 19 %
SKVR VI1 1637. 19 %
JR 70036 19 %
JR 70314 19 %
JR 77162 19 %
JR 53641 18 %
JR 53754 18 %
JR 69798 18 %
JR 70572 18 %
JR 74621 18 %
JR 77112 18 %
JR 03837 18 %
SKVR IX1 627. 18 %
SKVR IX1 680. 18 %
JR 09017 18 %
JR 10223 18 %
SKVR VI1 1649. 18 %
SKVR VII2 3426 α. 18 %
JR 62151 18 %
JR 68693 18 %
JR 77830 18 %
JR 51160 18 %
SKVR IX2 62. 18 %
SKVR IX2 64. 18 %
SKVR VI2 6835. 18 %
SKVR XIII2 5946. 17 %
SKVR IX2 61. 17 %
SKVR IX2 68. 17 %
SKVR IX2 69. 17 %
SKVR IX2 70. 17 %
JR 69832 17 %
JR 70325 17 %
JR 70507 17 %
JR 70638 17 %
SKVR IX1 689. 17 %
JR 01039 17 %
JR 69580 17 %
SKVR IX2 66. 17 %
SKVR IX2 72. 17 %
JR 62780 17 %
SKVR IX1 648. 17 %
SKVR IX1 683. 17 %
SKVR IX1 684. 17 %
JR 25975 17 %
JR 70404 17 %
JR 70855 17 %
SKVR VI1 1640. 17 %
SKVR IX2 63. 16 %
JR 69803 16 %
JR 68470 16 %
SKVR XIII2 5945. 16 %
JR 70659 16 %
JR 70604 16 %
SKVR XIII4 11705. 16 %
JR 62510 16 %
JR 69425 16 %
JR 70298 16 %
JR 76998 16 %
SKVR IX1 690. 16 %
SKVR IX1 702. 16 %
SKVR XIII2 5989. 16 %
SKVR XIV 1092. 16 %
JR 70829 15 %
JR 43503 15 %
JR 01002 15 %
JR 53191 15 %
SKVR XIII2 5979. 15 %
SKVR XIII2 5948. 15 %
JR 24893 15 %
SKVR XIII4 11694. 15 %
SKVR IX1 677. 15 %
SKVR XIV 1089. 15 %
SKVR IX1 681. 15 %
SKVR XIV 1093. 15 %
SKVR IX1 661. 14 %
SKVR XIII4 11693. 14 %
SKVR IV1 680. 13 %
SKVR XIII4 11696. 12 %
SKVR XIV 1095. 11 %