skvr04140370
Keski-Inkeri — Kaprio
Alava, Vihtori
1891
1 | Kasvoi ennen kaksi lasta, | |||
2 | Kasvoi kaksi poika-lasta, | |||
3 | Yksi kasvoi Kaarassaass', | |||
4 | Toinen Suomess' yleni. | |||
5 | 5 Mikä kasvoi Kaarassass', | |||
6 | Se kasvoi kanan-muniill'; | |||
7 | Mikä Suomess' yleni, | |||
8 | Se Suomen sian-lihall'. | |||
9 | Yks' oli Aukoi, toinen on Kaukoi, | |||
10 |
10 Aukoin tunsin assukilta,1 = astunnalta.
|
|||
11 | Kaukoin kannoin-pöörännält ': | |||
12 | Aukoi astui, maa aleni, | |||
13 | Kaukoi pyöri, kangas painui. | |||
14 | Aukoi astui Kaprioon. | |||
15 | 15 Siell' akall' oli ainoi poikoi, | |||
16 | Anteroks' kutsuttiin. | |||
17 | Kysytteli akkaselt': | |||
18 | "Annak, akka, poikajais, | |||
19 | Annak Anteroisuttais, | |||
20 | 20 Annak Aukoin aviiks', | |||
21 |
Kaukoin kauvoin2 t. kavvoin. soutajaks'!"
|
|||
22 | Akka vassen vastaeli: | |||
23 | "En miä anna poikajain | |||
24 | Enkä Anteroisuttain, | |||
25 | 25 En annak Aukoin aviiks', | |||
26 | Kaukoin kauvoin soutajaks', | |||
27 | En anna mela kätteen | |||
28 | Enk anna tuulen tuntijaks', | |||
29 | Ahavaisen arvojaks'." | |||
30 | 30 Akoin poikoi oli ainavoi, | |||
31 | Sa(n)oi eukolleen: | |||
32 | "Oi miun ehtoisa emmoin! | |||
33 | Anna mun sulkkuin sukkain, | |||
34 | Paperiin paituein, | |||
35 | 35 Nyt lähen Aukoin aviiks', | |||
36 | Kaukoin kauvoin soutajaks', | |||
37 | Nyt lähen mela kätteen, | |||
38 | Mään tuulen tuntijaks', | |||
39 | Ahavaisen arvojaks'". | |||
40 | 40 Ja niin männiit sinne: | |||
41 | Selvälle meren selällen, | |||
42 | Lakialen lainehellen; | |||
43 | Sousiit rannan, sousiit toisen, | |||
44 | Sousiit Suomen rantuellen. | |||
1
= astunnalta. 2 t. kavvoin. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV2 2092. | 52 % |
|
SKVR IV1 1328. | 25 % |
|
SKVR XV 771. | 21 % |
|
SKVR III1 466. | 12 % |
|
SKVR XV 763. | 10 % |
|