skvr04140340
Keski-Inkeri — Kaprio
Alava, Vihtori
1891
1 |
Kysyin maata velloiltain, j.n.e.1 Vrt. 4003.
|
|||
2 | - - - | |||
3 | "Isois rahaisen ratsun." | |||
Hää siit saoi: | ||||
5 | "Raha-tielle rauvetkaan | |||
6 | Rahoi-aikan' paraass'!" | |||
7 | 5 "Mitä otti miun emmoin?" | |||
8 | "Emois mahiken lehmän." | |||
Hään saoi: | ||||
10 | "Maito maahan kaatukaan | |||
11 | Maito-aikan' on paraass'!" | |||
12 | Mitä otti miun velloin?" | |||
13 | 10 "Vellois soti-oroisen. | |||
Saoi: | ||||
15 | Sota-tielle sortukaan | |||
16 | Sota-aikan' paraass'!" | |||
17 | "Mitä otti miun sisoin?" | |||
18 |
"Sisois lampaan."2 Toinen henkilö oikaisi: tulisen turkin.
|
|||
19 | l5 "Turkkiin tukehtukkaan." | |||
20 | "Mitä otti miun minnoin?" | |||
21 | "Minnois lampaan." | |||
22 | "Sutoi villoin viipsikään | |||
23 | Villa-aikan' on paraass'!" | |||
24 | 20 "Mitä otti miun settoin?" | |||
25 | "Settois kivisen linnoin." | |||
26 | "Mitä otti miun vävyin?" | |||
27 | "Vävvyis pajuisen linnoin." | |||
28 | "Vävyilleni suuri kiitos, | |||
29 | 25 Paju-linna pääni päästi, | |||
30 | A kivoi-linna kiinnitteli!" | |||
1
Vrt. 4003. 2 Toinen henkilö oikaisi: tulisen turkin. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 4013. | 23 % |
|
SKVR IV1 934. | 22 % |
|
SKVR IV2 1880. | 18 % |
|
SKVR IV2 2510. | 17 % |
|
SKVR III1 1194. | 16 % |
|
SKVR IV3 4162. | 15 % |
|
SKVR XV 1011. | 15 % |
|
SKVR XV 1010. | 14 % |
|
SKVR IV2 1889. | 13 % |
|
SKVR IV3 3151. | 12 % |
|
SKVR IV2 1865. | 12 % |
|
SKVR XV 1023. | 12 % |
|
SKVR IV2 1879. | 12 % |
|
SKVR IV3 3809. | 11 % |
|
SKVR IV1 586. | 11 % |
|
SKVR XV 1014. | 11 % |
|
SKVR III1 1197. | 11 % |
|
SKVR III1 1196. | 11 % |
|
SKVR XV 1020. | 10 % |
|
SKVR IV2 1881. | 10 % |
|
SKVR XV 1025. | 10 % |
|
SKVR V3 116 a. | 10 % |
|
SKVR IV3 4069. | 10 % |
|
SKVR IV3 4021. | 10 % |
|
SKVR XV 1007. | 10 % |
|