skvr04140110
Keski-Inkeri — Kaprio
Alava, Vihtori
1891
| 1 | Laari poikoi, laatu poikoi, | |||
| 2 | Pyritteli pyssyää, | |||
| 3 | Keritteli keihästää, | |||
| 4 | Putois puhas lumelle, | |||
| 5 | 5 Heetroi hangelle hajois. | |||
| 6 |
Siit tuo sito seretkuhuu,1 = silmipyyhkeeseensä.
|
|||
| 7 | Kääri silmi-riepuhuu, | |||
| 8 | Emoill' vei ehto-ruokasiiks', | |||
| 9 | Mamooll' maissotos-palooiks': | |||
| 10 | 10 "Emyein' vanha vaimo, | |||
| 11 | Jok' on maiot maksettuun', | |||
| 12 | Kovat piinat kossettuun'?" | |||
| 13 | Emoi vasten vastaeli: | |||
| 14 | "Kun teet tuvan emoille, | |||
| 15 | 15 Tuvan uuen tuutialle, | |||
| 16 | Porstuan teet tuvan etteen, | |||
| 17 | Siit maksat mamoin maiot." | |||
| 18 | Laari poikoi, laatu poikoi | |||
| 19 | I teki tuvan emoille, | |||
| 20 | 20 Tuvan uuen tuutialle, | |||
| 21 | Porstuan tuvan etteen, | |||
| 22 | Uuet ukset porstuppaan, | |||
| 23 | Linkit uuet uksen päälle. | |||
| 24 | "Nyt on maiot maksettuun' ja." | |||
|
1
= silmipyyhkeeseensä. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV3 4156. | 26 % |
|
| SKVR XV 1300. | 24 % |
|
| SKVR IV2 1972. | 22 % |
|
| SKVR XV 1299. | 22 % |
|
| SKVR IV1 1135. | 18 % |
|
| SKVR IV1 551. | 16 % |
|
| SKVR IV2 1975. | 16 % |
|
| SKVR IV2 1978. | 16 % |
|
| SKVR IV1 487. | 15 % |
|
| SKVR IV2 1974. | 14 % |
|
| SKVR III2 1268. | 14 % |
|
| SKVR IV1 1372. | 12 % |
|
| SKVR V1 1154. | 12 % |
|
| SKVR IV2 1977. | 11 % |
|
| SKVR V3 223. | 10 % |
|