skvr04140100
Keski-Inkeri — Kaprio
Alava, Vihtori
1891
1 | Antero yliisen poikoi, | |||
2 |
Ylimmäisen1 t. ylempäisen. miehen poikoi
|
|||
3 | Kuutta ratsua rakens', | |||
4 | Seitsemättä itellee, | |||
5 | 5 Kaheksatta Katrinalle, | |||
6 | Männä Konnult' kossiin, | |||
7 |
Konnun niemen neitoloi,2 t. neittä nuorta.
|
|||
8 | Kavalaa katsomaa. | |||
9 | Sai ratsut valmihiks' | |||
10 | 10 Mäni Konnult' kossiin, | |||
11 | Konnun niemen neitoloi. | |||
12 | Niin neioin suku sannoo, | |||
13 | Neioin heimo helkkäsee: | |||
14 |
"Saamme en3 Näin pikak:ssa. Saareen sukkuu,
|
|||
15 | 15 Tukulmiin tuttavuutta, | |||
16 | Ala Narvuuen nattooja. | |||
17 | Äsen lienet miun vävvyin, | |||
18 | Kun paat looit loiskamaan, | |||
19 | Vaski-pallot paukkamaan." | |||
20 | 20 Antero yliisen poikoi, | |||
21 | Pani looit loiskamaan, | |||
22 | Vaski-pallot paukkamaan. | |||
23 |
Toi hään neitoisen4 t. Toi neitoisen. kottiin.
|
|||
Taas:5 Sana viittaa edelliseen runoon taikka näitten säkeitten ensimäiseen saneluun
(vrt. muist. 8). |
||||
25 |
Alkoi neitoi6 t. neitoinen. lässiä,
|
|||
26 | 25 Kuherrella kuutroitukka. | |||
"Tässä virressä ei oo, ett' olis villoilla maannut". | ||||
28 | Kysytteli neijoiltaa: | |||
29 | "Mikä on siun pahaast'? | |||
30 | Vai on paglais pahaast', | |||
31 | Vai on vöösi kiinteäst'?" | |||
32 | 30 Neito vasten vastaeli: | |||
33 |
"Ei oo pagloin7 Pikakirjoitteessa: paglois. pahaast',
|
|||
34 | [Ei oo vööni kiinteäst'], | |||
35 | Miull' on vaivoit vatsassaan, | |||
36 |
Miull' on syyt syämmessään."8 Runo on saneltu kahdesti, niin että ensimäiseen muistiinpanoon tulivat vain
säkeet 1-3, 6-7, 9-11, 22-24 (ilman
taas-sanaa) ja 26-34.
|
|||
1
t. ylempäisen. 2 t. neittä nuorta. 3 Näin pikak:ssa. 4 t. Toi neitoisen. 5 Sana viittaa edelliseen runoon taikka näitten säkeitten ensimäiseen saneluun (vrt. muist. 8). 6 t. neitoinen. 7 Pikakirjoitteessa: paglois. 8 Runo on saneltu kahdesti, niin että ensimäiseen muistiinpanoon tulivat vain säkeet 1-3, 6-7, 9-11, 22-24 (ilman taas-sanaa) ja 26-34. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 4070. | 17 % |
|
SKVR XV 1059. | 16 % |
|
SKVR XV 1060. | 15 % |
|
SKVR IV2 1924. | 14 % |
|
SKVR IV2 2081. | 14 % |
|
SKVR IV2 1926. | 13 % |
|
SKVR IV2 1927. | 13 % |
|
SKVR IV2 2516. | 12 % |
|
SKVR IV2 1921. | 12 % |
|
SKVR IV3 4026. | 12 % |
|
SKVR IV1 1155. | 11 % |
|
SKVR IV2 1923. | 10 % |
|
SKVR IV2 1922. | 10 % |
|
SKVR IV2 1925. | 10 % |
|
SKVR IV3 4009. | 10 % |
|