SKVR IV3 3987.

skvr04139870
Keski-Inkeri — Kaprio
Tynni, Kaapre
1916

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Iso tammi

Metadata

COL: Kaapro Tynni.
ID: 3987.
INF: Tarja Radionova, 59 v.
LOC: Hevaa, Kosenkylä.
OSA: IV3
SGN: n. 5.
TMP: 1916.

Suuri tammi.
     2  Neljä neittä teetä käivät,
     3  Käivät teetä terhoillist,
     4  Maata maksoin karvallist.
     5  Löysiit teeltä tammen terhoin
     6  5 Koivun kooriin seast,
     7  Lepän lehtiin vällīst.
     8  Saoi sit vanhin siskoloist:
     9  "Kuhun pannaan tammen terhoin?"
     10  Saoi sit keskin siskoloist:
     11  10 "Viemän kelollen maallen,
     12  Kannaman kankahallen.
     13  Oja tammen kasvattaa,
     14  Oja tammen orkotammen1
suuren.
     15  Kangas kaunihen pettä̀jän."
     16  15 Sit saoi noorin siskoloist:
     17  "Ei kasva kelolla maalla,
     18  Ei ylene kankahal.
     19  Viemä issoin ikkunan aloille,
     20  Velloin verrä̀jän suulle."
     21  20 Kasvoi tammi aivoin kaunoin,
     22  Yllèni ylen hyvvä̀n.
     23  Ei oo tammen taittajaista,
     24  Puun pitän lyhentäjäistä.
     25  Oli miulla ainoi velloi,
     26  25 Ainoi veikkoi, kutroi tukkoi,
     27  Kutroi tukkoi, pää kähhèrä;
     28  Sööteltyi, jooteltui,
     29  Piirakkaisil pielty,
     30  Kalačul kasvateltu.
     31  30 Kons ei voinut voita syyvvä,
     32  Silloin söi sian lihhaa,
     33  Pyhät kaikki pyyn lihhaa,
     34  Aret tetren ampumaa.
     35  Se oli sit tammen taittajain,
     36  35 Puun pitän lyhentäjäin.
     37  Tyvet teki tynnyriks,
     38  Keskipaikan kelleriks,
     39  Koukuks oksat kovvèrat,
     40  Väärät oksat värttäniks.
     41  40 Mitkä jäivät muut murrùist,
     42  Muut murrùist, siit sirrùist,
     43  Niist hiä salvoi miulle saunan.
     44  Loojoi sit kylpi lapsinee,
     45  Jummala perehinnee.
     46  45 Kysyttelin kannoittelin,
     47  Perin pohjin poimettelin:
     48  "Kummal on pere'e parrèmp,
     49  Kenen lapset laatuisammat?"
     50  Jummalan pere'e parrèmp,
     51  50 Loojoill' lapset laatuisammat.
1 suuren.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 1846. 61 %
SKVR IV2 1850. 30 %
SKVR IV2 1845. 29 %
SKVR IV1 1437. 27 %
SKVR IV2 1847. 27 %
SKVR IV2 1849. 26 %
SKVR IV2 1851. 25 %
SKVR IV2 1736. 24 %
SKVR IV3 3521. 23 %
SKVR IV2 2482. 22 %
SKVR XV 718. 22 %
SKVR IV2 1852. 22 %
SKVR IV1 602. 21 %
SKVR IV2 2542. 21 %
SKVR XV 720. 21 %
SKVR IV3 3201. 20 %
SKVR IV3 3110. 20 %
SKVR XV 719. 18 %
SKVR IV2 1808. 18 %
JR 09183 17 %
SKVR IV3 4115. 16 %
SKVR IV1 1382. 16 %
SKVR III1 1169. 16 %
JR 63106 15 %
SKVR III1 1163. 15 %
JR 63107 15 %
SKVR IV1 1318. 15 %
SKVR IV3 3140. 15 %
JR 83012 14 %
SKVR III1 1166. 14 %
SKVR IV2 1968. 14 %
SKVR XV 716. 14 %
SKVR IV2 1853. 14 %
SKVR XV 717. 13 %
SKVR IV1 579. 13 %
SKVR XV 714. 12 %
SKVR XV 710. 12 %
SKVR XV 839. 12 %
SKVR III2 1950. 12 %
SKVR III3 3431. 12 %
SKVR IV1 1076. 12 %
SKVR IV3 4102. 12 %
SKVR III1 1170. 12 %
SKVR IV1 1421. 12 %
SKVR IV2 2033. 12 %
SKVR III2 2289. 12 %
SKVR III2 2347. 12 %
SKVR XV 707. 11 %
SKVR III1 1174. 11 %
SKVR III3 2716. 11 %
SKVR III1 1162. 11 %
SKVR III3 4041. 11 %
SKVR IV1 616. 11 %
SKVR III2 1975. 11 %
SKVR IV1 949. 11 %
SKVR III1 1164. 10 %
SKVR III1 615. 10 %
SKVR IV3 4152. 10 %
SKVR III1 534. 10 %
SKVR III1 13. 10 %
SKVR XV 712. 10 %
SKVR IV1 947. 10 %
SKVR XV 840. 10 %
SKVR III1 1171. 10 %
SKVR XV 709. 10 %