skvr04139710
Keski-Inkeri — Kupanitsa
Riipinen, Joonas
1914
1 | Ja mie laulua alotan | |||
2 | Oikein ihan itsestääni. | |||
3 | Kuin kasvoin mie katala, | |||
4 | Kasvoin putkin puita myöten, | |||
5 | 5 Vuahteran vesoja myöten; | |||
6 | Kasvoin miirun mieltä myöten | |||
7 | Vallan poikien varalle. | |||
8 | Ei minusta miiru näht, | |||
9 | Valta meitä vaikuttant | |||
10 | 10 Kunis olin emon syles, | |||
11 | Kaljuin mamman kainalos, | |||
12 |
Vanhempani vartsulois1 = vaattehis. .
|
|||
13 | Aloin varrelle valua, | |||
14 | Miehen mittahan tavata, | |||
15 | 15 Jopa näk minusen miiru, | |||
16 | Alkoi valta vaikuttaa: | |||
17 | Miiru suuti miekka vyölle, | |||
18 | Valta vaskinappiloihen; | |||
19 | Pyssy annettiin akaksi, | |||
20 | 20 Miekka mielimorsiaksi, | |||
21 | Kiiver kihlasormukseks, | |||
22 | Sumpsa suureksi suruks. | |||
23 | Muut pojat kotona naivat, | |||
24 | Meit naitetaan Narvan tiellä, | |||
25 | 25 Vihitään Viipurin välil. | |||
26 | Älkö surko Suomen neiot, | |||
27 | Itkekö Inkerin venakot | |||
28 | Meijän puolen poikosia, | |||
29 | Mein vallan valkopäitä! | |||
1
= vaattehis. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 1172. | 20 % |
|
SKVR IV3 3830. | 16 % |
|
SKVR IV2 1603. | 15 % |
|
SKVR IV1 1168. | 15 % |
|
SKVR IV3 3141. | 15 % |
|
JR 09184 | 14 % |
|
SKVR IV3 3740. | 13 % |
|
SKVR IV1 842. | 13 % |
|
SKVR V2 450 a. | 13 % |
|
SKVR V2 899. | 13 % |
|
SKVR IV1 122. | 12 % |
|
SKVR IV3 3122. | 12 % |
|
SKVR III1 128. | 11 % |
|
SKVR IV2 2375. | 10 % |
|
SKVR IV1 1306. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2976. | 10 % |
|
SKVR IV1 659. | 10 % |
|
SKVR IV2 2675. | 10 % |
|
JR 04183 | 10 % |
|
SKVR IV3 3222. | 10 % |
|
SKVR IV3 3787. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1179. | 10 % |
|