skvr04138310
Keski-Inkeri — Tuutari
Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
1878
Laiska poika. |
||||
2 | Laulan laiskasta pojasta, | |||
3 | Arvin Nuuvvin Uatamista. | |||
4 | Tek' tuo häissääsen häpiät, | |||
5 | Pioissaasen pillat suuret: | |||
6 | 5 Söi askin kesoista voita, | |||
7 | Pytyn talvista talia. | |||
8 | Söi tuo härän häntinee, | |||
9 | Lehmän lieroi sarvinee, | |||
10 | Pukin puukkais vatsahee. | |||
11 | 10 Joi tuo tynnyrin olutta, | |||
12 | Viinaa joi ve'en se'aista. | |||
13 | Vietii sulhoi makkaamaa. | |||
14 | Sulhoi suuttui ja vihastui; | |||
15 | Leikkais nännät neioltaa, | |||
16 | 15 Kainalot kanaiseltaa, | |||
17 |
Vei anoille1 Anoille, anoi = anopille, anoppi. tuomisiks.
|
|||
18 | Anoi syöpi, kiittelöö | |||
19 | Vävyn uuvven tuomisii, | |||
20 | Tyttären lähettämii. | |||
21 | 20 Virsi loppui, tie sokeni, | |||
22 | Virren pohjukka putosi, | |||
23 | Virren kammitsa katosi. | |||
1
Anoille, anoi = anopille, anoppi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 444. | 20 % |
|
SKVR IV1 772. | 17 % |
|
SKVR XIII1 1910. | 15 % |
|
SKVR IV3 3493. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1911. | 12 % |
|
SKVR V1 225. | 12 % |
|
SKVR XIII4 10380. | 11 % |
|
SKVR V1 221. | 11 % |
|
SKVR IV3 4124. | 10 % |
|
SKVR V1 212. | 10 % |
|