skvr04137540
Keski-InkeriLiissilä
Kärki, Frans
1907

Metadata

COL: F. Kärki.
ID: 3754.
INF: Mari Lorvi, n. 37 v. Kuuli äidiltään, Anni Kirpulta, Kuutorlasta.
LOC: Liissilä, Kivikkola.
OSA: IV3
SGN: n. 349.
TMP: 1907.

    1  Löin mie vitsan vuahterisen,
    2  Pihlajaisen pitkän vitsan
    3  Keskelle kylän kattuu;
    4  Itse käin piälle istumaan,
    5  5 Istumaan ja itkemään,
    6  Piätäińi silittämmää.
    7  Puuttu isä kuulemaa,
    8  Kuulemaan, kävelemmää:
    9  "Mitäs sie itket, tyttöseińi,
    10  10 Mitä, varmaińi, valitat?"
    11  "Sitä itken mie, issäińi,
    12  Lunasta, isä, mijuista,
    13  Lunasta lumisateesta,
    14  Piästä päivistä pahoista!"
    15  15 Isä vasten vastajeli:
    16  "Millä mie siun lunastan?"
    17  Viel kyselin mie issää:
    18  "Onhan teillä kivinen kirkko,
    19  Pane puoli kirkkojais,
    20  20 Toinen puoli piänaluille!"
    21  "Ei maksa kivinen kirkko
    22  Tytön hiuksiija hyvvii."
    23  Löin mie vitsan vuahterisen, j.n.e.
    24  Puuttu äiti kuulemaa,
    25  25 Kuulemaan, kävelemmää.
    26  "Mitäs sie itket, tyttöseini,
    27  Mitä, varmaińi, valitat?"
    28  "Sitä itken mie emmoińi,
    29  Lunasta, emo, mijuista, j.n.e.
    30  30 "Voi, miun iärin-äitiseińi,
    31  Onhan teillä mahikki lehmä,
    32  Pane puoli miun allain,
    33  Toinen puoli piänaluille!"
    34  Äiti vasten vastajeli:
    35  35 "Ei maksa mahikki lehmä
    36  Meijän mairetta Marrii."
    37  Löin mie vitsan vuahterisen, j.n.e.
    38  Puuttu veikko kuulemaa,
    39  Kuulemaa, kävelemmää.
    40  40 "Mitäs itket, siskoseińi,
    41  Mitä, varmaińi, valitat?"
    42  "Sitä, vietroi-veikkoseińi:
    43  Lunasta, veikko, mijuista, j.n.e.
    44  Veikko vasten vastajeli:
    45  45 "Mil mie siun lunastan,
    46  Oman siitysen sisaren?"
    47  "Onhan sijulla otio-oroinen,
    48  Pane puoli sie oroa,
    49  Pane puoli miun allain,
    50  50 Toinen puoli piänaluille!"
    51  "Ei maksa otio-oroinen
    52  Tytön hiuksia hyvvii,
    53  Tytön piätä valkiaista."
    54  Löin mie vitsan vuahterisen, j.n.e.
    55  55 Puuttu siso kuulemaa,
    56  Kuulemaan, kävelemmää.
    57  "Mitäs itket, siskoseińi,
    58  Ja niin vaikiasti valitat?"
    59  "Sitä, siityinen sisońi,
    60  60 Sitä itken ja valitan,
    61  Lunasta, siso, mijuista,
    62  Lunasta lumisateesta,
    63  Piästä päivistä pahoista!"
    64  "Millä mie siun lunastan?"
    65  65 "Verkahammeel' vierevällä."
    66  "Ei maksa verkahame viereväinen
    67  Tytön hiuksiija hyvvii."
    68  Löin mie vitsan vuahterisen, j.n.e.
    69  Puuttu sulhoi kulkemaan,
    70  70 Sinisilmä kävelemmää.
    71  "Mitäs itket, sie kanaińi,
    72  Sinisilmä sirkkuseińi,
    73  Punaposki, miun keräińi?"
    74  "Sitä itken mie, ommais,
    75  75 Jos olen oikein omasi,
    76  Jos lienen potra puolisois,
    77  Jos viel muinoin morsiais,
    78  Lunasta mijuista tiältä,
    79  Lunasta lumisateesta,
    80  80 Piästä päivistä pahoista!"
    81  "Millä mie, oikia omena
    82  Otan oikein teil omaks,
    83  Parast laijii teil pariks?"
    84  Mie sit vasten vastajelin:
    85  85 "On teil pyssy pyyvettynnä,
    86  Pane puoli pyssyjäis,
    87  Toinen puoli piänaloille!"
    88  Viskaisi sulhoi vihoissa
    89  Pyssyn puotti puihen piälle
    90  90 Annettiin heill' armahainen,
    91  Kulkivat kotihen tuolta
    92  Ilmarin-isosen luoksi
    93  Sekä iärin-äitin luoksi;
    94  Siunasit hyö pienet silkut1
r. lapset.
    95  95 Sit hyö viilettiit vihille.

1 r. lapset.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems