skvr04136860
Keski-InkeriLiissilä
Kärki, Frans
1907

Metadata

COL: F. Kärki.
ID: 3686.
INF: Katju Spelman, 40 v. Kuuli Lorvin akoilta.
LOC: Liissilä, Verettia.
OSA: IV3
SGN: n. 281.
TMP: 1907.

Liekkulaulu.

    2  Paijun, paijun lasta,
    3  Älä tule, pakkanen, tuppaan!
    4  Paijun, paijun lasta,
    5  Isä on kova kotona.
    6  5P[aijun], p[aijun] l[asta],
    7  Mäne aittaahen miäjelle!
    8  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    9  Avvain aitan kynnyksel,
    10  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    11  10 Sian kinttu kirstun piäl,
    12  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    13  Viinaputel kirstusessa,
    14  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    15  Pullo kirstun loatikossa.
    16  15 P[aijun], p[aijun] l[asta],
    17  Isä oli kova kotona,
    18  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    19  Isä kuunteli tuvassa,
    20  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    21  20 Mäńi tuo aittaahen miäjel.
    22  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    23  Mikä kumma kuului tuolta?
    24  Paijun, paijun lasta,
    25  Mikä turmelus tuvassa?
    26  25 P[aijun], p[aijun] l[asta],
    27  Jumala antoi akkasiia,
    28  P[aijun], p[aijun] l[asta],
    29  Synnytti sykeröpäitä,
    30  Paijun, paijun lasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems