SKVR IV3 3604.

skvr04136040
Keski-Inkeri — Liissilä
Kärki, Frans
1907

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Neitoa kositaan eri paikkoihin
 └ Tuuterin tuhmat miehet

Metadata

COL: F. Kärki.
ID: 3604.
INF: Anni Peipponen, 54 v.
LOC: Liissilä, Kivikkola.
OSA: IV3
SGN: n. 195.
TMP: 1907.

Tuusnian morsiusvirsi.
     2  Oli miun emosellaińi,
     3  Oli lintu myötävännä,
     4  Kana kaupoiteltavanna.
     5  "Mihin myönen lintuseińi,
     6  5 Kuhun kaupinnen kanani?
     7  Myönenk linnun Liissilään?"
     8  "Älä, älä, miun emoni,
     9  Myö mijuista Liissilään!
     10  Liissiläss' on muat likaiset,
     11  10 Muat likaiset, suot vesiset,
     12  Muat ei kannata jänistä,
     13  Suot ei kannata varista."
     14  Oli miun emosellaińi,
     15  Oli lintu myötävännä,
     16  15 Kana kaupoiteltavanna.
     17  "Mihin myönen lintuseińi,
     18  Kuhun kaupinnen kanani?
     19  Myönenk linnun Tuuteriin?"
     20  "Älä, älä, miun emoni,
     21  20 Myö mijuista Tuuteriin!
     22  Tuuteriss' on miehet tuhmat,
     23  Miehet tuhmat, naiset nuastit,
     24  Akat aitoi tekevät,
     25  Miehet lasta liekuttaat
     26  25 Pitkät piiput hampahissa."
     27  Oli miun emosellaińi j.n.e.
     28  "Myönenk linnun Tuusnialle?"
     29  "Sinne, sinne, miun emmoińi,
     30  Myö mijuista Tuusnialle!
     31  30 Hot on Tuusnia likainen,
     32  Tiäll' on soihen sillat tehty,
     33  Sipulist on sillat tehty,
     34  Sokurill' on sorvaeltu."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 1511. 42 %
SKVR IV3 3923. 41 %
SKVR IV3 3605. 39 %
SKVR IV3 3576. 37 %
SKVR IV3 3400. 36 %
SKVR IV3 3262. 32 %
SKVR IV3 3577. 30 %
SKVR IV1 398. 28 %
SKVR IV2 2383. 23 %
SKVR IV1 286. 23 %
SKVR IV3 3298. 22 %
SKVR XV 1058. 18 %
JR 66407 17 %
SKVR IV3 3793. 17 %
SKVR IV1 741. 16 %
SKVR IV1 629. 15 %
SKVR IV1 337. 15 %
SKVR IV3 3726. 15 %
SKVR IV1 733. 14 %
SKVR IV3 3187. 13 %
SKVR V3 238. 13 %
SKVR IV1 667. 13 %
SKVR IV1 690. 12 %
SKVR IV2 2699. 12 %
SKVR V1 940. 11 %
SKVR IV1 1194. 11 %
SKVR IV3 3438. 11 %
SKVR IV1 4. 11 %
SKVR IV3 3966. 11 %
SKVR IV1 1203. 10 %
SKVR IV1 176. 10 %
SKVR IV2 1781. 10 %
JR 32426 10 %

Contains poems

JR 01322   80 %