SKVR IV3 3595.

skvr04135950
Keski-Inkeri — Liissilä
Kärki, Frans
1907

Types

4. Häärunot
└ 2. Morsiamen kotona
 └ 6. Morsiamen itketys
   ├ Juopon sulhasen kotiintulo
   ├ Kävitkö eilen seppälässä teräskengät teettämässä
   └ Mikä on kuhmu kulmassasi

Metadata

COL: F. Kärki.
ID: 3595.
INF: Muuan 18-vuotinen tyttö. Kuuli nuodeväen laulavan kotikylässään Rampalassa.
LOC: Liissilä, Kaipala.
OSA: IV3
SGN: n. 186.
TMP: 1907.

Morsiamelle.
     2  Käit sie, seukko, Seppälässä,
     3  Tietit sie teräksi-kengät,
     4  Vaskikantaset valatit,
     5  Mil sie kuuntelet kujassa,
     6  5 Katselet katoksen alta,
     7  Joko juomari tuleepi,
     8  Viinakoira viilettääpi,
     9  Tuolt jo kuuluu ruoskan roime,
     10  Pellolta patukan pauke,
     11  10 Nyt tulloo kaljuin kaulle,
     12  Irvistellen ikkunaahen.
     13  Sie jo koapsahat kaulle
     14  Rinnustinta riisumaan,
     15  Aisoja alentamaan.
     16  15 Tulloo äkäsest tupahan,
     17  Kolohaisoo hiän korvallesi,
     18  Sieppasoo hiän silmillesi;
     19  Tulloo kuhmu kulmahais,
     20  Sinistämä silmähäis.
     21  20 Sit ku mänet käymään kottii,
     22  Äitis se siult kysyypi:
     23  "Mist sait kuhmun kulmahais,
     24  Sinistämän silmähäis?"
     25  Sano Puurin puskemaksi.
     26  25 Äitis se siulle sanoopi:
     27  "Ei oo Puurin puskeminen,
     28  Lähtemän lävistäminen,
     29  Onkii käynyt sulhois kämmen,
     30  Koskent kultais kulakka."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 32436 30 %
SKVR IV3 3843. 28 %
JR 09177 22 %
SKVR IV3 3158. 22 %
SKVR IV3 3816. 21 %
SKVR IV3 3366. 17 %
SKVR V2 1338. 14 %
SKVR IV3 3284. 14 %
JR 31647 12 %
SKVR IV1 180. 12 %
SKVR V2 1443. 11 %
SKVR IV1 647. 11 %
SKVR V2 1343. 10 %