SKVR IV3 3438.

skvr04134380
Keski-Inkeri — Koprina
Inki, P.
1904

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Neitoa kositaan eri paikkoihin
 └ Tuuterin tuhmat miehet
2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ └ Laulaisin minä kotona
└ 02. Valituslaulut
 └ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
   └ Yksi on tuuli turvinani

Metadata

COL: P. Inki.
ID: 3438.
INF:
LOC: Koprina, Koussula.
OSA: IV3
SGN: n. 29.
TMP: 1904.

     1  Laulasin, lasettelisin,
     2  Kun ei kuulusi kotihin:
     3  Isä on kova kotona,
     4  Emo on rasu rappusilla.
     5  5 Taittoi kuivan kuusen oksan,
     6  Karsitun katajan latvan,
     7  Millä neuvoo neitoansa,
     8  Opettaa omenajansa.
     9  Oli miun emosellani,
     10  10 Oli lintu myötävänä,
     11  Kana kaupoteltavana.
     12  Älä, älä, miun emoni,
     13  Myö mijuista Tuutarihin!
     14  Tuutariss on tuhmat miehet,
     15  15 Tuhmat miehet, naiset naastit;
     16  Akat aitoja tekevät,
     17  Miehet lapsii liekuttavat
     18  Turan maassa turvallansa,
     19  Pitkä piippu hampahissa.
     20  20 Tuutariss on puitten tuska,
     21  Puitten tuska, maion tuska,
     22  Rukihisen leivän tuska.
     23  Älä, älä, miun emoni,
     24  Liitä mua Liissilähen!
     25  25 Liissiläss on likaa paljon,
     26  Paljon muuta pahennusta;
     27  Ei uo sillat siivottuna,
     28  Ei uo lattiat lakaistu;
     29  Astiat on ain talissa,
     30  30 Paiat paksussa liassa,
     31  Ain he liikkuvat liassa,
     32  Puhajavat tunkiossa.
     33  Älä, älä, miun emoni,
     34  Laita mua Slavankahen!
     35  35 Slavankass on paha sluava1
maine.
     36  Maine paha mainittuna:
     37  Akat liukuut linnasessa,
     38  Matkustaat siel' maidon kanssa;
     39  Sielt kun tallaavat takasin
     40  40 Kasjonkaa on kannut täynnä,
     41  Jota itse tiellä juovat
     42  Sekä tuovat tuomisiksi,
     43  Mielihyväks' miehillensä,
     44  Lapsillensa, lankoillensa
     45  45 Ja muille omaisillensa.
     46  Älä, älä, miun emoni,
     47  Myö minua Inkerelle!
     48  Inkerellä on ikävä
     49  Elääkseni, ollakseni,
     50  50 Laulaa lasetellakseni;
     51  Siel on kovin kolkko kansa,
     52  Ei nuo tervehtele tiellä
     53  Eikä kumarra kotona;
     54  Naiset ei uo naurusuulla,
     55  55 Miehet mielellä hyvällä.
     56  Älä, älä, miun emoni,
     57  Kauppaa kanaa Skuoritsahen!
     58  Tuolt on kontit kolmenlaiset,
     59  Satakertaiset sanomat:
     60  60 Nuo on viinan viljelijät,
     61  Olueisen ostelijat;
     62  Eivätkä elä sovussa:
     63  Rikkahat siel riitelevät,
     64  Köyhät kynsiään hihovat,
     65  65 Vallan vanhimmat sanovat
     66  Aina toinen toisiansa;
     67  Tappeloot talon emännät
     68  Miehinensä, minjoinensa
     69  Sekä muin perehinensä.
     70  70 Älä, älä, miun emoni,
     71  Myö mijuista Kolppanahan!
     72  Kolppanass on kopia kansa,
     73  Ylen ylpeät asujat.
     74  Tytöt on tuoll tyhmäpäitä,
     75  75 Ostaat puodista punaista,
     76  Lankaista ja läikkyväistä,
     77  Jot ois kirkoss' kirkkahana,
     78  Kopiaisena kotona.
     79  Älä, älä, miun emoni,
     80  80 Myö mijuista Sunkuralle!
     81  Sunkurall on suuret pellot,
     82  Mettsättömät maat lakeat,
     83  Sielä tuuli tuudittelee,
     84  Ahavainen armastelee.
     85  85 Ei uo turvoa tuvassa,
     86  Armoa katoksen alla;
     87  Tuuli käi tuvan lävitse,
     88  Ahava katoksen kautta.
     89  Siell on vilu vierahana,
     90  90 Tuiskut on siel tuttavana,
     91  Sukulaisna suuret hanget.
     92  Älä, älä, miun emoni,
     93  Työnnä tyttöä Tyröhön!
     94  Tyröss on tytöt typerät,
     95  95 Älyä ei äyrämöisnä
     96  Entisekseen he elellä,
     97  Hylkäävät hyvän tapansa
     98  Kun muuttavat muotiansa,
     99  Venakon puvun vetävät
     100  100 Yllensä he ylpeästi;
     101  Suvaitse ei suomalaisna,
     102  Äyrämöisenä kävellä.
     103  Älä armas, miun emoni,
     104  Laita lastasi kotonta,
     105  105 Muuta mua muille maille!
     106  Meill on metsämaat metiset,
     107  Marjamaat on makeaiset;
     108  Meill on naiset nakkiaiset,
     109  Leppiäiset lettiniskat.
     110  110 Miehet on meill' miellyttävät,
     111  Kävelöt kuin kauppamiehet
     112  Kuuden ruplan kussakossa,
     113  Kalaluinen kampa vyöllä,
     114  Hailimiehen hattu päässä.
1 maine.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3604. 11 %
SKVR IV3 3605. 10 %

Contains poems

SKVR IV1 741.   73 %
SKVR IV1 629.   72 %
JR 01322   71 %
SKVR IV1 337.   52 %
JR 32426   50 %