SKVR IV3 3371. — Runoregi

skvr04133710
Keski-Inkeri — Koprina
Salminen, Väinö
1907

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ └ 1. Laulut huolesta ja surusta
│ ├ Oisin kuollut kolmiöisnä
│ ├ Parempi syntymättä
│ └ Syntymistään sureva
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
└ Ei antanut sydän emoni

Metadata

COL: Väinö Salminen.
ID: 3371.
INF: Mari, Venjoelta.
LOC: Koprina, Viiritsa.
OSA: IV3
SGN: n. 1249.
TMP: 1907.

	¹	Mahto ennen miun emoni,
	²	Mahto heän mahona moata,
	³	Kesät leskenä levätä,
	⁴	Päin seinii, selin issoo.
	⁵	5 Ko ois tullut ikävän tuska,
	⁶	Juost ois joen rantaselle,
	⁷	Pest ois pieniä kiviä,
	⁸	Kapaloint ois karttuloja.
	⁹	Kuin tiesi tytön tulevan,
	¹⁰	10 Tytön eänen äikähtävän,
	¹¹	Ment ois metsähe kesolla,
	¹²	Teht ois saunan tervaksista,
	¹³	Loaen tervaslastuloist,
	¹⁴	Sipulist ois tehnyt sillan,
	¹⁵	15 Unilaukoist ois latonut,
	¹⁶	Katajain katto peällä.
	¹⁷	Pant ois lapsen lautasille,
	¹⁸	Tuikant ois tulen jälestä,
	¹⁹	La ois lapsonen palanut,
	²⁰	20 Tyttönen tuhaksi tullut.
	²¹	Ei antant emoin syämi,
	²²	Ois tullut emoille synti,
	²³	Sielunvaarat vanhemmalle.
	²⁴	Paremp ois olt miun poloisen,
	²⁵	25 Ku oisin kuollut kolmeöissä:
	²⁶	Voaks ois vaatetta pitänyt,
	²⁷	Kirvesvartta kirstu pitkä,
	²⁸	Arsinalt moata alani.
	²⁹	Paremp ois olt miun poloisen
	³⁰	30 Syntymätä, kasvamata,
	³¹	Näille maille mahtumata.

Similar poems

SKVR IV1 654.	30 %
SKVR IV3 3789.	29 %
SKVR IV1 738.	28 %
SKVR IV3 2901.	23 %
SKVR IV3 3681.	23 %
SKVR IV3 3700.	22 %
SKVR IV3 3662.	22 %
SKVR IV1 813.	20 %
SKVR IV3 3333.	20 %
SKVR IV3 3708.	18 %
SKVR IV2 1676.	17 %
SKVR IV3 3299.	16 %
SKVR IV1 963.	16 %
SKVR XIII1 2053.	16 %
SKVR IV3 3089.	16 %
SKVR IV1 91.	15 %
SKVR IV3 3820.	15 %
SKVR V2 555.	14 %
SKVR V2 561.	14 %
JR 85962	13 %
SKVR IV2 1702.	13 %
SKVR XIII2 3186.	12 %
SKVR IV3 3170.	12 %
SKVR V2 566.	11 %
SKVR IV3 3842.	11 %
SKVR XIII1 2048.	11 %
SKVR III3 3723.	11 %
SKVR XIII1 2057.	11 %
SKVR XIII1 2055.	11 %
SKVR V2 548.	10 %
SKVR XIII4 10645.	10 %
SKVR V2 563.	10 %
SKVR IV2 1620.	10 %
SKVR V2 553 a.	10 %
SKVR III3 2748.	10 %
SKVR IV1 962.	10 %
JR 72104	10 %
SKVR V2 549.	10 %
SKVR XIII1 2056.	10 %
SKVR III1 843.	10 %
SKVR XIII1 2039.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR IV1 654.	30%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 3789.	29%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
SKVR IV1 738.	28%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 2901.	23%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 3681.	23%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV3 3700.	22%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV3 3662.	22%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV1 813.	20%	1859	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Törneroos, A.
SKVR IV3 3333.	20%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
SKVR IV3 3708.	18%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV2 1676.	17%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR IV3 3299.	16%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR IV1 963.	16%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 2053.	16%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV3 3089.	16%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV1 91.	15%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3820.	15%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
SKVR V2 555.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 561.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
JR 85962	13%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1702.	13%	1856	Keski-Inkeri — Tyrö	Stråhlman, K.
SKVR XIII2 3186.	12%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR IV3 3170.	12%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR V2 566.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 3842.	11%	1909	Keski-Inkeri — Koprina	Kuha, Iisakki
SKVR XIII1 2048.	11%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR III3 3723.	11%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 2057.	11%	1935	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Montonen, Kaisu
SKVR XIII1 2055.	11%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 548.	10%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Järvisaari	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII4 10645.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 563.	10%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV2 1620.	10%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR V2 553 a.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR III3 2748.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV1 962.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
JR 72104	10%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
SKVR V2 549.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 2056.	10%	1927	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Kurppa, Aino
SKVR III1 843.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 2039.	10%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo