SKVR IV3 3349.

skvr04133490
Keski-Inkeri — Koprina
Salminen, Väinö
1907

Types

4. Häärunot
└ 2. Morsiamen kotona
 └ 6. Morsiamen itketys
   ├ *Et osaa ovissa käydä
   ├ Heität ehtoisen emosi
   ├ Isä kutsui kukkaseksi - appi haukkuu ahkioksi
   ├ Ison kotona ja miehelässä
   ├ *Mikseivät vieri sinun vetesi
   ├ Missä istuit, maa iloitsi - missä istut, maakin itkee
   ├ *Nuorikon aamuherätys
   ├ Olisi pitänyt pitää pää tarkka
   ├ Olit kuin orihevonen
   └ Toisin toisessa talossa

Metadata

COL: Väinö Salminen.
ID: 3349.
INF:
LOC: Koprina, Valasniekka.
OSA: IV3
SGN: n. 1226.
TMP: 1907.

     1  Morsia, miu sissoini,
     2  Mitäs istut itkemätä?
     3  Heität herttasen emmois,
     4  Älykkäisen äitiseis
     5  5 Kujammaahan kuolemaa,
     6  Leäväähe läkähtymmää.
     7  Pahoin teit, hyvin lupasit,
     8  Ku sie läksit lähtijäks.
     9  Oishaa siun pitänyt,
     10  10 Peä tarkka, tanija mieli,
     11  Ymmärrys ylen hyväne,
     12  Ku sie läksit lähtijäks.
     13  Ku olit omas koton,
     14  Käit kuin pässi päätä puien,
     15  15 Härkä peätä häilytellen,
     16  Piit sie poskee punaista,
     17  Käsivartta valkiaa.
     18  Missä seisot, seinä paisto,
     19  Missä istut, maa ilotsi.
     20  20 Nousit oamul yllää
     21  Ja sanoit sanoil näillä:
     22  Oi miun ehtonen emmoin
     23  Mitäs muistit murkinaks?
     24  Voimurun, munapatasen;
     25  25 Äiti kutsu kukkaseks.
     26  La miet toisehe talloo,
     27  Siel kutsutaa kuksinaks,
     28  Pannaa pataraniks,
     29  Sättiit säplän puoliskoks.
     30  30 Missä istut, moakii itki,
     31  Missä seisot, seinä mustu.
     32  Toisin tuolla toiselas,
     33  Et ossaa ovissa käyä;
     34  Toisin ukset ulvahtaat,
     35  35 Toisin sannoot sarennat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2326. 11 %
SKVR IV3 3641. 11 %
SKVR III2 1902. 11 %
SKVR III3 3372. 10 %
SKVR IV3 3364. 10 %
SKVR IV3 3220. 10 %
SKVR XIII2 3685. 10 %
SKVR IV1 1049. 10 %