skvr04131190
Keski-Inkeri — Tyrö
Haltsonen, Aatu
1893
1 |
Emoi luuvan liijen alta1 kk:n n:o 52 a, runon alkupuoli Pienen Runon-sepän mukailu.
|
|||
2 | Emoi tyttöset kulihin, | |||
3 | Emoi meren rantuvelle: | |||
4 | Varvun vaipalla vajotti, | |||
5 | 5 Ievan hurstilla hukutti, | |||
6 | Marin painoi paijallansa. | |||
7 | Sit saatii isottu minja, | |||
8 | Tuo isottu, tuo halattu, | |||
9 | Tuo istui pojan polven päässä, | |||
10 | 10 Katseloipi kätöisijänsä, | |||
11 | Soptikoipi sormiansa, | |||
12 | Vaali varpahaisijansa; | |||
13 | Emon kangas kankahilla, | |||
14 | Emon poukku pursehilla, | |||
15 | 15 Emon hunnut huuhtoimatta. | |||
16 | Emoi tuuman tuumaeli, | |||
17 | Emoi meren rantuvelle, | |||
18 | Juoks sutena suuren metsän, | |||
19 | Karhuna kamalan metsän, | |||
20 | 20 Maurijaisna maan alaitse. | |||
21 | Tuli meren rantuvelle: | |||
22 | "Varpu, vanhin tyttäreni, | |||
23 | Työ, ku'oi emoille kangas, | |||
24 | Työ, pursuta emoille poukut, | |||
25 |
25 Työ, huuhoi emoille hurstit2 hunnut. !"
|
|||
26 | Varpu vaipalla vajottu | |||
27 | Vastaisi emoille veestä: | |||
28 | "Kanna kangas kaivotielle, | |||
29 | Siellä kulkijat kutoivat, | |||
30 | 30 Kaivon käyvät kalkuttavat, | |||
31 | Kävelijät kääntelevät." | |||
1
kk:n n:o 52 a, runon alkupuoli Pienen Runon-sepän mukailu. 2 hunnut. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 495. | 14 % |
|
JR 72331 | 14 % |
|
JR 24051 | 14 % |
|
JR 05850 | 14 % |
|
SKVR IV3 3378. | 13 % |
|
JR 83895 | 12 % |
|
SKVR XIII1 1279 b. | 12 % |
|
SKVR IV2 2128. | 12 % |
|
SKVR IV3 3503. | 12 % |
|
JR 37508 | 11 % |
|
JR 83718 | 11 % |
|
JR 05851 | 11 % |
|
JR 81312 | 11 % |
|
SKVR IV3 4099. | 10 % |
|
SKVR V1 967. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1280. | 10 % |
|
SKVR IV1 1418. | 10 % |
|
SKVR IV1 99. | 10 % |
|
SKVR IV2 2614. | 10 % |
|
SKVR XIII4 10503. | 10 % |
|
JR 31549 | 10 % |
|
SKVR IV3 3826. | 10 % |
|
SKVR IV3 3733. | 10 % |
|