skvr04131120
Keski-Inkeri — Tyrö
Haltsonen, Aatu
1893
1 |
Kysyin maata velloltani1 Vrt. Pieni Runon-seppä, s. 5.
|
|||
2 | Anoin ainoaiseltani: | |||
3 | "Annas, velloi, maata mulle, | |||
4 | Annas, ainoini, vähäisen, | |||
5 | 5 Lupaele pikkuruisen!" | |||
6 | Vello vasten vastaeli: | |||
7 | "Mihin maata neitoselle, | |||
8 | Peltoa pakenijalle? | |||
9 |
Maa on neitosen rivassa2 kalsuissa.
|
|||
10 | 10 Niitto on neijon kannen alla, | |||
11 | Pelto on pollen pietimessä, | |||
12 | Sarka on toisessa talossa, | |||
13 | Pitkä piennar palmikossa." | |||
14 | Antoi tuo kuitenkin vähäisen, | |||
15 | 15 Lupaeli pikkaraisen | |||
16 | Risukkoa, rasukkoa, | |||
17 | Palanutta paasikkoa, | |||
18 | Sirun antoi siivomaata | |||
19 | Ja muruisen muuta maata, | |||
20 | 20 Antoi kolkan koivikkoa, | |||
21 | Toisen kolkan tuomikkoa, | |||
22 | Kolmannen katajikkoa; | |||
23 | A miepä kynsin kynsilläini, | |||
24 | Astuvoin kätösilläini, | |||
25 | 25 Vakosin varpahillaini. | |||
26 | Lusikan sinoja kylvin, | |||
27 | Pienen liusan pellervoa; | |||
28 | Mie kynsin, Luoja kylvi, | |||
29 | Jumalainen vaot vakos. | |||
30 | 30 Kahen, kolmen yön perästä, | |||
31 | Jopa viipyi viikon päivät, | |||
32 | Mänin katselin sinoja, | |||
33 | Jo ol sinoi sinikukalla, | |||
34 | Pellervoinen kalkkalalla; | |||
35 | 35 Sinoi itki kitkijäistä, | |||
36 | Pellervoi puhastajaista. | |||
37 | Miepä tyttö pienimpäinen, | |||
38 | Miepä kitkelin sinoja, | |||
39 | Puhastelin pellervoista. | |||
40 | 40 Ajoi Luoja tietä myöten, | |||
41 | Maariainen maata myöten, | |||
42 | Anteloi jumal' apua, | |||
43 | Miepä kurjoinen kumarsin, | |||
44 | Paha lapsi painottaisin. | |||
45 | 45 "Kun sie tietäisit vähäisen, | |||
46 | Älyäisit pikkaraisen, | |||
47 | Et sie kitkelis sinoja, | |||
48 | Puhastaisi pellervoista, | |||
49 | Emmois on koissa kuollut." | |||
50 | 50 Miepä itkien kotihin, | |||
51 | Kaalotellen kartanolle, | |||
52 | Käin mie käyvven, juoksin juossen, | |||
53 | Hyppäsin hypyn jalalla. | |||
54 | Kun katsahhin tuvan ovelta, | |||
55 | 55 Emo ol pesty penkin päällä. | |||
1
Vrt. Pieni Runon-seppä, s. 5. 2 kalsuissa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XV 1026. | 68 % |
|
SKVR IV1 935. | 66 % |
|