SKVR IV3 3097.

skvr04130970
Keski-Inkeri — Tyrö
Haltsonen, Aatu
1893

Types

2. Lyriikka
├ 04. Laulut pahoista sanoista
│ └ Ostan kellot kenkihini
└ 08. Naistenlaulut
 └ 2. Miniän laulut
   ├ Appi karhu kartanolla
   ├ Ison kotona ja toiselassa
   └ Miehelään mennyt vastoin ison, emon kieltoa

Metadata

COL: A. Haltsonen.
ID: 3097.
INF: Kati Purlakka, 53 v.
LOC: Tyrö, Vanhakontu.
OSA: IV3
SGN: n. 30.
TMP: 1893-96.

     1  Iso kielteli mijuista:
     2  Mari, tyttöni omani,
     3  Mari, mairo tyttäreni,
     4  Uoha viel kesä koissa,
     5  5 Minä tietän kesäks kengät,
     6  Tietän kellot kenkihesi,
     7  Kalkkalaiset kantoihesi,
     8  Sit mie kuulen kus kävelet.
     9  Kun iset kantosi katuhun,
     10  10 Jalkojasi permantohon,
     11  Niin mein katu heläjää
     12  Kuin Kivikon kirkonkellot,
     13  Niin se permanto komaji
     14  Kuin on Ruotsin rummun lyökki.
     15  15 Emo kielteli mijuista:
     16  Mari, tyttöni omani,
     17  Uoha viel kesä kojissa,
     18  Myö tiemmä kesäksi paijan,
     19  Ostan siulle suuren silkin
     20  20 Sekä viellä silkkipollen.
     21  En mie kuule kieltojais,
     22  Mie vaa mielin miehelää
     23  Tuonne toisehen talohon.
     24  Isoi mielen mielehee,
     25  25 Isoi liukui linnasehen
     26  Sekä kulki Kuusojahan1
Pietarhovi.
     27  Siit hää kaaloi Kaarostahan,
     28  Toi hää puoista punoitun,
     29  Narintkasta2
kauppatori.
 nahkaruoskan,
     30  30 Sit hää roimi ruosallansa.
     31  Mie en huoli tuotakana,
     32  Mie vaa mielin miehelää
     33  Tuonne toisehen talohon.
     34  Mänin tuone toiselahan,
     35  35 Tulin tuolta vierahis;
     36  Isoi neijolta kyseli:
     37  Kuin on tuolla toiselassa,
     38  Tuolla toisessa talossa?
     39  Mie siit haastin harmijani,
     40  40 Valittelin vaivojani:
     41  Noin on tuolla toiselassa,
     42  Noin on toisessa talossa,
     43  Anoppi kova koissa,
     44  Apen karhu kartanolla,
     45  45 Nuo ain torruut torkkumasta,
     46  Makailemasta manaisit.
1 Pietarhovi.
2 kauppatori.

Contains poems

KR 42:5311   62 %
KR 42:3758   50 %