Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 3024.
INF: Anna Maria Myyry.
LOC: Kubanitsa, Kirkonkylä.
OSA: IV3
SGN: n. 1083.
TMP: 1901.

    1  Kysyn maata velloltain,
    2  Anoin ainovaiseltain:
    3  Anna maata, marja veikko!
    4  Mitä maata, miun sissoin?
    5  5 Niitty maata, veikkosein.
    6  Ei tytölle maata huoli,
    7  Maa on neijolla rivassa,
    8  Kask on pollen kantimessa.
    9  Anto kumminkin vähäsen,
    10  10 Lupaeli pikkaraisen,
    11  Anto kolkan koivikkoa,
    12  Riisikkoa raasikkoa,
    13  Märännyttä männikköä,
    14  Palanutta paasikkoa,
    15  15 Kulunutta kuusikkoa.
    16  Tuonne kylvelin sinoa,
    17  Pillaelin pellervoa.
    18  Kului yötä kaksi, kolme,
    19  Jopa viipy viikon päivät,
    20  20 Mänin katselin sinnoo.
    21  Sino itki kitkijäistä,
    22  Pellervo puhastajaista.
    23  Aloin kitkellä sinoista,
    24  Puhastella pellervoista.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 94. 34 %
SKVR IV2 2621. 31 %
SKVR IV2 1882. 28 %
SKVR IV2 2754. 28 %
SKVR IV3 2763. 28 %
SKVR IV2 2379. 27 %
SKVR IV1 655. 26 %
SKVR IV3 3112. 25 %
SKVR III3 2868. 25 %
SKVR III3 2602. 24 %
SKVR XV 1008. 24 %
SKVR IV3 2848. 24 %
SKVR III2 2448. 23 %
SKVR III3 2668. 23 %
JR 72319 22 %
SKVR IV1 1393. 22 %
SKVR IV2 2526. 22 %
JR 05230 22 %
SKVR IV3 2853. 22 %
JR 72323 21 %
SKVR III2 1961. 21 %
SKVR IV2 1886. 20 %
SKVR IV1 359. 20 %
SKVR IV3 2995. 20 %
SKVR III1 1190. 20 %
SKVR IV2 1883. 20 %
SKVR IV2 2582. 20 %
SKVR IV2 1505. 20 %
JR 18505 19 %
SKVR IV2 1887. 19 %
JR 85891 19 %
SKVR V1 9. 19 %
JR 05294 19 %
SKVR III1 459. 18 %
SKVR IV3 3983. 18 %
SKVR IV1 505. 18 %
JR 61684 18 %
SKVR III2 2234. 18 %
JR 61676 18 %
JR 76230 18 %
JR 30470 18 %
SKVR XV 1023. 18 %
SKVR XV 1012. 17 %
SKVR IV2 1791. 17 %
SKVR III3 3445. 17 %
SKVR III1 632. 17 %
SKVR XV 1015. 17 %
SKVR III3 2701. 17 %
SKVR IV2 1742. 17 %
SKVR V1 679. 17 %
SKVR III3 2806. 17 %
SKVR IV2 1888. 16 %
SKVR III2 2124. 16 %
SKVR V3 liite 2. 16 %
SKVR III3 2780. 16 %
SKVR III2 2013. 16 %
JR 01426 16 %
JR 85771 16 %
E 53263/4 16 %
SKVR XV 1011. 16 %
SKVR IV1 854. 16 %
SKVR IV1 586. 16 %
SKVR XV 1024. 16 %
SKVR IV1 451. 15 %
JR 02606 15 %
SKVR III3 3446. 15 %
JR 02811 15 %
SKVR III2 2554. 15 %
TEM 3, 11 15 %
JR 85827 15 %
JR 63114 14 %
SKVR III3 3153. 14 %
SKVR V1 698. 14 %
SKVR VI1 412. 14 %
JR 05198 14 %
JR 83032 14 %
SKVR III1 633. 14 %
SKVR III1 1197. 14 %
SKVR III3 3519. 14 %
JR 72332 14 %
JR 02092 14 %
SKVR IV2 1884. 13 %
SKVR III2 2182. 13 %
SKVR III3 2941. 13 %
JR 44878 13 %
SKVR III2 2579. 13 %
SKVR III1 713. 13 %
SKVR IV2 1879. 13 %
SKVR III3 2637. 13 %
SKVR V3 119 a. 13 %
JR 44862 13 %
SKVR XV 1007. 13 %
SKVR IV1 933. 12 %
SKVR III1 638. 12 %
SKVR III2 1889. 12 %
JR 00437 12 %
SKVR III2 1984. 12 %
SKVR III3 2985. 12 %
SKVR III2 2378. 11 %
JR 45438 11 %
JR 45489 11 %
JR 68424 11 %
SKVR III1 634. 11 %
SKVR III1 1198. 11 %
SKVR XV 1020. 11 %
SKVR XIII1 863. 11 %
SKVR IV1 1356. 11 %
SKVR III2 2009. 11 %
JR 63095 11 %
SKVR IV2 1881. 11 %
SKVR III2 1464. 11 %
SKVR IV3 4003. 11 %
SKVR XIII1 857. 11 %
SKVR IV1 175. 11 %
SKVR III2 2330. 10 %
SKVR IV2 1880. 10 %
SKVR IV3 4162. 10 %
SKVR V1 680. 10 %
JR 45042 10 %