SKVR IV3 2996.

skvr04129960
Keski-Inkeri — Kupanitsa
Ruotsalainen, J. Fr.
1901

Types

2. Lyriikka
└ 03. Orjan laulut
 ├ Jauhaja neito, miniä
 └ Luulin riihen riskavaksi - riski rintaluuni
3. Erilaisissa tilanteissa
├ 1. Työlaulut
│ └ Kuka kotona odottaa - äiti, vieras
└ 8. Kotiseuturunot
 └ Kenen koti näkyy

Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2996.
INF: Anna Maria Myyry.
LOC: Kubanitsa, Kirkonkylä.
OSA: IV3
SGN: n. 1054.
TMP: 1901.

     1  Läkke laulellen kotihe,
     2  Iloiten ison majoille,
     3  Vierten veikon vainiolle!
     4  Kenen tuo kylä näkyvi,
     5  5 Kenen linna liklottaa?
     6  Tuo on kuuluisa Kubanitsa.
     7  Kenen aijat aivinaiset,
     8  Kenen verkaiset veräjät?
     9  Ne on kuuluisan Kubanitsan.
     10  10 Kuka uotteloo kotona?
     11  Uotteloo miun mammasein,
     12  Uotteloo osa käessä,
     13  Osakakku kainalossa,
     14  Vuoltu voita kakun piälle,
     15  15 Sivottu sian lihalla;
     16  Tuntoo työltä tullehein,
     17  Kaskelta karannehein,
     18  Uhittaapi uunin piälle,
     19  Lähettää lämpöseen.
     20  20 Kuka uotteloo kotona?
     21  Vaimo vieras, vaimo viekas,
     22  Tunne ei työltä tullehein,
     23  Kaskelt ei karannehein,
     24  Uhittaapi ulkotyölle,
     25  25 Lähettää läävätyölle,
     26  Ottaa kuivet kiukahasta,
     27  Laittaa lapsen jauhamaa.
     28  Emäntä tuvassa luuli,
     29  Luuli riihet riskavaksi,
     30  30 Peräpaaet paukkavaksi,
     31  Kun miun riski rintaluuni
     32  Sekä paukko pallioin.
     33  Tul emäntä katsomaa:
     34  Kiven kiitti, jauhot moitti,
     35  35 Piältä piätäin silotti,
     36  Alta kiinnitti kivvee.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 783. 37 %
JR 81649 35 %
SKVR IV3 2960. 26 %
SKVR IV3 2986. 17 %
SKVR IV3 2766. 17 %
SKVR IV3 2928. 15 %
SKVR IV1 969. 14 %
SKVR IV2 2723. 13 %
SKVR IV2 2690. 13 %
SKVR IV3 2771. 12 %
SKVR IV2 2739. 12 %
SKVR V3 1096. 11 %
JR 81638 10 %
SKVR IV3 2821. 10 %
SKVR IV3 3421. 10 %
SKVR IV1 871. 10 %