Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2947.
INF: Kati Mutanen.
LOC: Kubanitsa, Pien-Kikkeri.
OSA: IV3
SGN: n. 999.
TMP: 1901.

    1  Mänin viinalla Virroo,
    2  Oluella Osmalaa.
    3  Tuotii sana jälestäin:
    4  Kolme kuollutta kotona,
    5  5 Yks on ismaroi issoin,
    6  Toine ehtoine emmoin,
    7  Kolmas kurja miel'elloin.
    8  Millä pesen mie issoin
    9  Sekä ehtoise emmoin,
    10  10 Millä kurja miel'elloin?
    11  Ostan saksan saippuaa,
    12  Sillä pesen mie issoin
    13  Sekä ehtoisen emmoin.
    14  Millä kurja miel'elloin?
    15  15 Kujassa kuuron kusella,
    16  Kartasen kanan pasalla.
    17  Mihin panen mie issoin
    18  Sekä ehtoisen emmoin?
    19  Isoll' ostan Ruotsin kirstun,
    20  20 Emolleni Saksan kirstun,
    21  Siihen panen mie issoin
    22  Sekä ehtoisen emmoin.
    23  Mihin kurja miel'elloin?
    24  Keärin tuohitötteröö.
    25  25 Mill' vien moaha mie issoin
    26  Sekä ehtoisen emmoin?
    27  Panen parin valjahii,
    28  Etteehe emähevoset,
    29  Toakse tammat sälköväiset.
    30  30 Millä kurjan miel'elloin?
    31  Mäkittimill vien mäkkee,
    32  Kiikittimill kirkon moaha.
    33  Mihin hautaan mie issoin
    34  Sekä ehtoisen emmoin,
    35  35 Mihin kurja miel'elloin?
    36  Hautaan keski kirkon moaha
    37  Oman ismaroin issoin
    38  Sekä ehtoisen emmoin.
    39  Mihin kurjan miel'elloin?
    40  40 Hautaan kirkon kynnysala,
    41  Mist' joka ylitse käypi,
    42  Joka helma häilähtää.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems