Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2931.
INF: Helena.
LOC: Kubanitsa, Suur-Kikkeri.
OSA: IV3
SGN: n. 973.
TMP: 1901.

    1  Mänin suolle sotkemaa1
Vrt. Pieni Runon-seppä, ss. 21-6.
    2  Pellolle puristammaa,
    3  Mänin paitani pajulle,
    4  Hameheni hoavan oksall,
    5  5 Helmen hiekkarantuelle.
    6  Sit varas vahti varvikosta,
    7  Mies vihaine vitsikosta;
    8  Vei tuo miun paitani pajulta,
    9  Hameheni hoavan oksalt,
    10  10 Sukkani sulalta moalta,
    11  Kenkäni kesäkiveltä,
    12  Helmet hiekkarantuelta.
    13  Mänin itkiihe kottiihe.
    14  Emo kysy kotonta:
    15  15 "Mitä itket, nuorueni?"
    16  Mänin suolle sotkemaa,
    17  Pellolle puristammaa,
    18  Mänin paitani pajulle,
    19  Hameheni hoavan oksall,
    20  20 Helmen hiekkarantuelle.
    21  Sit varas vahti varvikosta,
    22  Mies vihaine vitsikosta,
    23  Vei miun paitani pajulta,
    24  Hameheni hoavan oksalt,
    25  25 Sukkani sulalta moalta,
    26  Kenkäni kesäkiveltä,
    27  Helmet hiekkarantuelta.
    28  "Elä itke, nuorueni,
    29  Kyll' on kirstu kirjavia,
    30  30 Toinen kirstu kiiltäviä,
    31  Pane peällesi parasta,
    32  Hipjällesi hienokkaista!"2
kk:n n:o 974 on Pienestä Runon-sepästä s. 19 "Kalevasta".

1 Vrt. Pieni Runon-seppä, ss. 21-6.
2 kk:n n:o 974 on Pienestä Runon-sepästä s. 19 "Kalevasta".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3753. 31 %
SKVR IV3 3744. 29 %
JR 01309 27 %
SKVR IV3 3957. 25 %
SKVR IV1 817. 25 %
SKVR XIII4 10505. 25 %
SKVR IV3 3277. 24 %
SKVR III1 627. 23 %
SKVR XIII1 1289. 22 %
SKVR XIII1 1293. 21 %
SKVR IV3 3837. 21 %
SKVR XIII1 1308. 21 %
JR 68419 21 %
SKVR XIII1 1294. 20 %
SKVR IV3 3271. 20 %
SKVR V1 1002. 20 %
SKVR XIII1 1286. 20 %
SKVR IV2 1790. 20 %
SKVR XIII4 10509. 20 %
SKVR III1 626. 19 %
SKVR V1 991. 19 %
SKVR V1 1009. 19 %
SKVR IV1 844. 19 %
JR 40942 18 %
SKVR V1 1003. 18 %
SKVR IV3 2911. 17 %
SKVR XIII1 1288. 17 %
SKVR V1 1011. 17 %
SKVR V1 1007. 17 %
SKVR V1 997. 17 %
SKVR IV2 1650. 16 %
SKVR V1 1005. 16 %
SKVR V1 1001. 16 %
SKVR VII1 228. 16 %
SKVR V1 1014. 16 %
SKVR V3 197. 15 %
SKVR IV2 1740. 15 %
E, StK 20, 14/6 (7) 15 %
SKVR VII1 223. 15 %
SKVR VI1 112. 15 %
JR 72316 14 %
SKVR XIII1 83. 14 %
SKVR V3 199. 14 %
SKVR IV1 1104. 14 %
JR 02035 14 %
SKVR XIII1 1298. 14 %
SKVR V1 993. 14 %
SKVR III2 2193. 14 %
SKVR XIII4 10494. 14 %
SKVR V1 994. 14 %
SKVR III1 624. 14 %
JR 85820 13 %
JR 74421 13 %
SKVR IV1 1032. 13 %
SKVR XIII1 1297. 13 %
SKVR IV3 2898. 13 %
JR 01090 13 %
SKVR V1 990. 13 %
SKVR III2 2028. 13 %
SKVR XIII1 81. 13 %
SKVR XIII1 1306. 12 %
SKVR V3 196. 12 %
SKVR VI1 113. 12 %
SKVR XIII1 1299. 12 %
JR 71297 12 %
SKVR IV2 2687. 12 %
SKVR V1 1016. 12 %
SKVR IV1 375. 12 %
JR 85984 12 %
JR 83072 12 %
SKVR XIII1 1307. 12 %
SKVR III2 2052. 12 %
SKVR V1 1015. 12 %
E 53263 12 %
JR 02605 12 %
SKVR III2 2039. 12 %
SKVR XIII1 1292. 12 %
TEM 3, 11/3 12 %
SKVR V3 198. 11 %
SKVR V3 197 a. 11 %
JR 72103 11 %
SKVR IV3 3254. 11 %
SKVR IV3 3745. 11 %
SKVR IV1 834. 11 %
SKVR XIII1 1312. 11 %
SKVR XV 1112. 11 %
SKVR IV3 3766. 11 %
JR 01409 11 %
SKVR III1 623. 11 %
Kanteletar 2:146 10 %
SKVR XIII1 1285. 10 %
SKVR III1 788. 10 %
JR 02086 10 %
SKVR V1 989. 10 %
JR 45375 10 %
SKVR XIII1 1284. 10 %
JR 68393 10 %
SKVR V1 987. 10 %
SKVR VII1 226. 10 %
SKVR III3 3991. 10 %
JR 68390 10 %
SKVR V1 992. 10 %
SKVR IV1 917. 10 %
SKVR III3 2609. 10 %
Kanteletar 3:36 10 %
SKVR V1 986. 10 %