Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2924.
INF: Annikka.
LOC: Kubanitsa, Suur-Kikkeri.
OSA: IV3
SGN: n. 954.
TMP: 1901.

    1  Sotkin suolla kostelii,
    2  Liina viittaa liotin
    3  Kotiheni männäksein.
    4  Kysyn kytyltä rekeä,
    5  5 Apelt ainovaa hevosta,
    6  Anopiltain tuomusii.
    7  Kyty kylmää puhhuu,
    8  Appein jeätä järkäsöö.
    9  Anoppin kovin kirosi,
    10  10 Ommain makkeesti manasi:
    11  "Pane reitesi re'eksi,
    12  Peräs peräpajuksi,
    13  Sormes suorat ohjaksiksi!"
    14  Panin reiteni re'eksi,
    15  15 Peräni peräpajuksi,
    16  Sormet suorat ohjaksiksi.
    17  Mänin tokki, en totellut,
    18  Ajoin veikkoin tanhuvalle.
    19  Veikkoin lapset vastassain.
    20  20 Mänin veikkoin porstuvaa:
    21  "Elä, täti, tuppaahe tule,
    22  Ennenko muut muruset syövät,
    23  Kohtaloose korjajaavat!"
    24  Mänin tokki, en totellut.
    25  25 Veikko vaimolle sanoopi:
    26  "Tuo sisoll tuoppi olutta!"
    27  Veikon vaimo vastajeli:
    28  "Ei saa sisolle olutta,
    29  Hiiva on alla, voahi peällä,
    30  30 Keskell on olut punanen."
    31  "Tie sisolle talkkunaa!"
    32  "Ei soa sisolle talkkunaa,
    33  Ves' on jeässä, jauhot kylmät."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3042. 33 %
SKVR IV2 2381. 32 %
SKVR V1 742. 29 %
SKVR IV1 881. 27 %
SKVR V1 708. 27 %
SKVR V1 711. 26 %
SKVR IV2 2380. 26 %
SKVR IV1 662. 24 %
SKVR XIII1 939. 22 %
SKVR IV1 1094. 22 %
SKVR V1 709. 21 %
SKVR V1 706. 20 %
SKVR IV3 2949. 20 %
SKVR V1 729. 19 %
SKVR V1 746. 19 %
SKVR V1 714. 19 %
SKVR IV3 2959. 19 %
SKVR XIII1 936. 18 %
SKVR XIII1 926. 17 %
SKVR V1 744. 17 %
SKVR XIII1 918. 17 %
SKVR IV3 3676. 17 %
SKVR XIII1 928. 17 %
SKVR V1 741. 16 %
SKVR XIII1 925. 16 %
SKVR V1 737. 16 %
SKVR XIII1 921. 16 %
JR 33348 16 %
SKVR V1 743. 16 %
SKVR XV 1255. 16 %
SKVR III3 4200. 15 %
SKVR V1 730. 15 %
SKVR XIII1 915. 15 %
SKVR V1 717. 15 %
SKVR V1 710. 15 %
SKVR V1 725. 15 %
SKVR III3 3213. 15 %
SKVR V1 728. 15 %
SKVR V1 747. 14 %
SKVR V1 723. 14 %
SKVR XIII1 940. 14 %
SKVR V1 720. 14 %
SKVR V1 718. 14 %
SKVR V1 735. 14 %
SKVR V1 1351. 14 %
SKVR XIII1 914. 14 %
SKVR III1 961. 14 %
SKVR XIII1 935. 13 %
SKVR XIII1 927. 13 %
SKVR VII2 1402. 13 %
SKVR III2 2162. 13 %
SKVR V1 732. 13 %
SKVR III3 2967. 13 %
SKVR IV2 2616. 13 %
JR 37752 13 %
SKVR V1 727. 13 %
SKVR IV1 149. 13 %
SKVR XIII1 916. 13 %
SKVR V3 123. 13 %
SKVR XIII4 10456. 13 %
SKVR XIII1 933. 12 %
JR 32547 12 %
SKVR IV2 1693. 12 %
SKVR XIII1 941. 12 %
SKVR V3 123 a. 12 %
SKVR V3 124 a. 12 %
SKVR XIII1 919. 12 %
SKVR III2 2059. 12 %
SKVR V3 121 a. 12 %
SKVR V3 121. 12 %
SKVR V1 724. 12 %
SKVR V1 736. 12 %
SKVR XIII1 920. 12 %
SKVR V3 124. 11 %
SKVR XIII1 924. 11 %
SKVR XIII4 10458. 11 %
SKVR XIII1 931. 11 %
SKVR XIII1 930. 11 %
JR 83708 11 %
SKVR III1 960. 11 %
SKVR V1 712. 11 %
SKVR V2 2405. 11 %
SKVR V1 722. 11 %
SKVR V1 705. 11 %
SKVR XIII4 10460. 11 %
SKVR III3 2708. 11 %
JR 83046 10 %
SKVR III3 3473. 10 %
SKVR III2 1799. 10 %
SKVR V2 2406. 10 %
SKVR XIII1 942. 10 %
SKVR III3 2932. 10 %
SKVR V1 731. 10 %
SKVR XIII1 922. 10 %
SKVR V1 726. 10 %
SKVR XIII1 917. 10 %
SKVR IV3 3679. 10 %
SKVR V1 745. 10 %