Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2822.
INF: Ieva Sakarintytär.
LOC: Moloskovitsa, Polopitsa.
OSA: IV3
SGN: n. 820.
TMP: 1901.

    1  Oho tyttösen elloo!
    2  Sen ver on tytöllä huolta:
    3  Aamust noussa, silmät pessä,
    4  Silmät pessä, pää silittää,
    5  5 Lintti lettiihe tikuttaa.
    6  Kui elin ison kotonna,
    7  Ko tul' sorja suntak'päivä,
    8  Nousin mie aamull' ylläälle,
    9  Pesin silmät, päät silitin,
    10  10 Lintin lettiihe tikutin.
    11  Mänin mie kesolla metsää,
    12  Mänin korian koivun luokse.
    13  Kui on koriat koivuoksat,
    14  Niin on koria miun elloini!
    15  15 Kui mänin, marja, maille muille,
    16  Mänin pieni piikuvee,
    17  Sitt mänin kesolla metsää,
    18  Kui tul' sorja suntak'päivä,
    19  Mänin kuivan kuuse luokse.
    20  20 Kui on kuivat kuuse oksat,
    21  Nii on kuiva miun elloini;
    22  Ei löyhkä linttine letissä,
    23  Parhatka ei päässä paista.
    24  Panin päällen tuon parasta,
    25  25 Hipjälleini hienokkaista,
    26  Mänin valla vainiolle.
    27  Kysyvät nuo kylän naiset:
    28  "Tää neito opissa ollut,
    29  Seissut selviihe pajassa?"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems