Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2755.
INF: Annikka Roitto.
LOC: Moloskovitsa, Goritsa.
OSA: IV2
SGN: n. 743.
TMP: 1901.

    1  Olin orja vellollain,
    2  Isälläin ikuinen piika,
    3  Tein työtä koko käellä,
    4  Väänsin hartia väellä.
    5  5 Pyysin kurja kunniaa,
    6  Palkan piika passippoo.
    7  Luulin, aitat annetaa,
    8  Viitat, turkit tungetaa,
    9  Karjat kättee käännetää.
    10  10 Ei se aittoi annettukkaa,
    11  Karjaa ei kättee käännettykkää.
    12  Tuotii isäll' mielo minjä,
    13  Veikoll' valittu vaimo,
    14  Tuolle aitat annetaa,
    15  15 Karjat kättee käännetää,
    16  Viitat, turkit tungetaa.
    17  Mie mänin marja maille muille,
    18  Tuomu toisille vesille,
    19  Vierin luuta luusimaa.
    20  20 Ko tulen veikoll' vierahii,
    21  Veiko lapset vastassain.
    22  "Elä mää, täti, tuppaa!
    23  La muut muruset syövät,
    24  Kohtalaasa korjajaavat."
    25  25 Mänin tuppaa mie polone,
    26  Istui viiko viitta päällä,
    27  Toise viiko turkki päällä.
    28  "Mist' on tullu meille vieras?
    29  Onko se tullu Tuuterista
    30  30 Vai on tallan Tattarista?"
    31  Miepä vaste vastajeli,
    32  Viisoin vastahe saneli:
    33  "En mie sillo vieras ollu,
    34  Ko tehtii tätä tupaista,
    35  35 Paras olin palkinnostajanna."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems