skvr04126330
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Ruotsalainen, J. Fr.
1901
1 | Venäin kuningas viekas, | |||
2 | Ruotsin rohkia rovasti, | |||
3 | Tahto tulla näille maille, | |||
4 | Ei hän päässyt pääskyisiltä, | |||
5 | 5 Ilma linnuilta jumalan, | |||
6 | Kulki vuuven kultineese, | |||
7 | Vieri verka torvineese, | |||
8 | Kulki Kuippanan rajoille, | |||
9 | Siru saarehen sirahti, | |||
10 | 10 Siru saaren mättähäsen. | |||
11 | Siihen kasvo kaunis nurmi, | |||
12 | Kaunis kartano yleni, | |||
13 | Kartanoss' ol' karja suuri, | |||
14 | Karjall' ol' emäntä Ieva, | |||
15 | 15 Emännäll' ol' neito nuori. | |||
16 | Tuota neittä kiitettii, | |||
17 | Halki maijen haastettii. | |||
18 | Tultii neittä Tuuterii: | |||
19 | "Lähes, neito, Tuuterii!" | |||
20 | 20 "En mie lähe Tuuterii, | |||
21 | Tuuteriss' on miehet tuhmat, | |||
22 | Miehet tuhmat, naiset laiskat, | |||
23 | Tyttäret kylän kävijät, | |||
24 | Pojat puolen mielelliset, | |||
25 | 25 Viikon virsua tekkööt, | |||
26 | Päivän pauloja pannoot." | |||
27 | Tultiin neittä Litsinalle: | |||
28 | "En mie lähe Litsinälle, | |||
29 | Litsinäss on tiet likaset, | |||
30 | 30 Tiet likaset, maat vesiset, | |||
31 | Ei tuo kanna kahta neittä, | |||
32 | Kahen neijon viplovöitä." | |||
33 | Tultii neittä rannan maille: | |||
34 | "Lähes, neito, rannan maille! | |||
35 | 35 Rannall' on hyvä eleillä, | |||
36 | Siell' ei sänki säärtä pistä, | |||
37 | Viikate jalkaa vitase, | |||
38 | Sirppi sormee sivalla, | |||
39 | Kesäll' ei kekkoo tehhä, | |||
40 | 40 Talvell' ei tapeta riihtä, | |||
41 | Paksu leipä paistetaa, | |||
42 | Hoikin pytkyin leikataa. | |||
43 | Sen verr siell suurin työtä, | |||
44 | Nouse aamulla ylös, | |||
45 | 45 Pese silmät saippualla, | |||
46 | Kalavakka kantamista, | |||
47 |
Verkon viemistä vettee."1 kk:n n:o 596 on Pienestä Runon-sepästä s. 9, "Lappalaisen hiihdäntö".
|
|||
1
kk:n n:o 596 on Pienestä Runon-sepästä s. 9, "Lappalaisen hiihdäntö". |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 2859. | 36 % |
|
SKVR IV2 2699. | 23 % |
|
SKVR IV3 2764. | 21 % |
|
SKVR IV2 2665. | 19 % |
|
JR 68409 | 18 % |
|
SKVR IV1 357. | 18 % |
|
SKVR III2 1801. | 17 % |
|
SKVR IV1 176. | 17 % |
|
SKVR XV 1044. | 16 % |
|
SKVR IV1 745. | 16 % |
|
SKVR IV2 1953. | 15 % |
|
SKVR III1 68. | 14 % |
|
SKVR XV 1043. | 14 % |
|
SKVR XIII3 8250. | 13 % |
|
SKVR IV3 3187. | 13 % |
|
SKVR IV1 401. | 13 % |
|
SKVR V1 703. | 13 % |
|
SKVR IV1 952. | 13 % |
|
SKVR III1 1239. | 13 % |
|
SKVR IV3 3726. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3393. | 12 % |
|
SKVR III1 970. | 12 % |
|
SKVR IV3 3019. | 12 % |
|
SKVR XV 1057. | 12 % |
|
SKVR III1 315. | 12 % |
|
SKVR III2 1922. | 12 % |
|
SKVR III3 2702. | 11 % |
|
JR 23533 | 11 % |
|
SKVR XV 1056. | 11 % |
|
SKVR XIII1 217. | 11 % |
|
SKVR III2 1558. | 11 % |
|
SKVR III3 3467. | 11 % |
|
SKVR V1 939. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3394. | 11 % |
|
JR 83031 | 11 % |
|
SKVR XIII1 1261. | 10 % |
|
SKVR III3 4077. | 10 % |
|
SKVR III1 683. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3375. | 10 % |
|
Kanteletar 1:80 | 10 % |
|
JR 81610 | 10 % |
|
SKVR V3 liite 3. | 10 % |
|
JR 01322 | 96 % |
|