SKVR IV2 2567.

skvr04125670
Keski-Inkeri — Kaprio
Putkonen, Pekka
1893

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ *Anteruksen runo
 └ Tuonelta kosinta

Metadata

COL: P. Putkonen.
ID: 2567.
INF: Kati, 16 v.
LOC: Hevaa, Hirskontu.
OSA: IV2
SGN: n. 249 a.
TMP: 1893.

     1  Yle mies ylen hyvvääin,
     2  Ylempäisen miehen poikoi
     3  Mäni Tuoneelt ty'äärt,
     4  Maanalooilt morsiaant.
     5  5 Ajoi T[uonen] sillan pääle
     6  Ja T[uonen] oven etteen!
     7  "Annat se, T[uoni], tyttäreeis,
     8  Maan allaaine marjuveeis?"
     9  "Annan, [annan] tyttäreein,
     10  10 Kuin tiet miun tekkooin
     11  Ja käyt miun kässyyin,
     12  Kuin tiet munnaahan s[olmun]
     13  Solmun tuntumattomaaks."
     14  Niin teki hänen tekkoon
     15  15 Ja käi hänen kässyyn,
     16  Teki hän munnaahan solmun
     17  Solmun tuntumattomaaks.
     18  Läks hän sielt kottiin,
     19  Tappoi naisen tiele tultujaan.
     20  20 Mäni siit taas Tuoneelt tyäärt,
     21  Maanalooilt marjukaaist.
     22  "Annan, annan tyttäreein,
     23  Maan allaain marjuveein,
     24  Kuin tiet miun tekkooin,
     25  25 Käyt miun kässyyin,
     26  Käyt kassarin kassooa myöte,
     27  Nenät nieklooilt tassooitat."
     28  Niin teki hänen tekkoon,
     29  Käi hänen kässyyn,
     30  30 Nenät nieklooilt tasoitti.1
tas/s/oitti.
     31  Antoi T[uoni] tyttäreen,
     32  Maanallaaine marjuveen.
     33  Ylemmies2
Yle/n/mmies.
 ylen hyvvääin,
     34  Ylempäinen miehen poika,
     35  35 Läks hä sielt kottii,
     36  Antoi Tuoni tyttäreen,
     37  Satulalle hä itse saattoi,
     38  Itse koljoille koheens.
     39  Tuli hä sielt kottiin,
     40  40 Viikon hä villooil makkooitti,
     41  Toisen viikon höyheniil,
     42  Kolmannen kokon suliil.
     43  Alkoi neitooin lässii,
     44  Kuerrella kutroi tukka.
     45  45 Mäni etsi tietäjii.
     46  Näki havvan kaivajii:
     47  "Kelle hautaa kaivetaan,
     48  Kelle hauta rautapohja?"
     49  Sille hauta rautapohja,
     50  50 Ken viimooi vihissä käi,
     51  Pariskunta pappilaas.
     52  Tulloo hä sielt kottii,
     53  Kuuli koissa kolkettavan,
     54  Veräillä vessettävän.
     55  55 Pisti kerroin kultajaa,
     56  Toisen kerran itsejää.
Siit sannoo:
     58  "Yhtee hautaan havvattii."3
Runon lopussa: Siun emmoois kutsui kottiin. Unnoohat välliin.
1 tas/s/oitti.
2 Yle/n/mmies.
3 Runon lopussa: Siun emmoois kutsui kottiin. Unnoohat välliin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2492. 22 %
SKVR IV2 1927. 19 %
SKVR IV2 2283. 17 %
SKVR XV 1034. 17 %
SKVR IV2 1926. 15 %
SKVR IV2 1911. 15 %
SKVR IV2 1912. 14 %
SKVR IV3 4026. 13 %
SKVR IV2 1915. 13 %
SKVR IV2 1916. 13 %
SKVR IV3 4151. 12 %
SKVR XV 1039. 12 %
SKVR IV2 1913. 12 %
SKVR IV2 2507. 12 %
SKVR IV2 1747. 11 %
SKVR IV2 1924. 11 %
SKVR IV1 486. 11 %
SKVR IV2 1910. 10 %
SKVR XV 1036. 10 %