skvr04125420
Keski-Inkeri — Tyrö
Putkonen, Pekka
1893
| 1 | Käimme tietä terhoilliist, | |||
| 2 | Maata maksan karvalliist, | |||
| 3 | Löysin tieltä tammen terhon | |||
| 4 | Lepän lehtiin se'aast, | |||
| 5 | 5 Koivun kuoriin väliist. | |||
| 6 | Miä kyselin velloiltaain: | |||
| 7 | "Kuhu terhoi pantanee, | |||
| 8 | Kuhu issuteltanee?" | |||
| 9 | Velloi vasten vastaeli: | |||
| 10 |
10 "Isoin ikkunan aloile1 kk:ssa on sana alleviivattu.
|
|||
| 11 |
Velloin seinävieruksille1 kk:ssa on sana alleviivattu. ."
|
|||
| 12 | Tuoho kasvoi kaunis tammi, | |||
| 13 | Lehet linnoihe näkkyyit, | |||
| 14 |
Kuumoittiit Ku[u]sijaa2 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
| 15 |
15 Kannoittiit Kaarastaa2 kk:ssa pieni alkukirjain. .
|
|||
| 16 | Ei olt tammen taittajaist, | |||
| 17 | Puun pitkän lyhentäjäist. | |||
| 18 | Kasvoi miule ainoi velloi, | |||
| 19 | Ainoi velloi, valkoi pääkköi, | |||
| 20 | 20 Tuom myö piirakooil pi'immä, | |||
| 21 | Kakkarooil kasvat[imma], | |||
| 22 | Syötimmä sijan lihaal, | |||
| 23 | Tuo tul' tammen taittajaaks, | |||
| 24 | Puun pitkän lyhentäjääks. | |||
|
1
kk:ssa on sana alleviivattu. 2 kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV3 3521. | 44 % |
|
| SKVR IV2 1736. | 44 % |
|
| SKVR IV3 3110. | 44 % |
|
| SKVR IV2 2482. | 44 % |
|
| SKVR IV1 1421. | 36 % |
|
| SKVR IV2 1849. | 34 % |
|
| JR 09183 | 31 % |
|
| SKVR IV3 3201. | 31 % |
|
| SKVR IV3 4115. | 28 % |
|
| SKVR IV3 3140. | 28 % |
|
| SKVR XV 720. | 27 % |
|
| SKVR IV2 1845. | 25 % |
|
| SKVR IV2 1852. | 21 % |
|
| SKVR IV3 3987. | 21 % |
|
| SKVR IV2 1846. | 20 % |
|
| SKVR IV2 1851. | 19 % |
|
| SKVR IV1 1437. | 18 % |
|
| SKVR XV 712. | 18 % |
|
| SKVR IV3 3111. | 18 % |
|
| SKVR IV2 1850. | 15 % |
|
| SKVR IV1 1318. | 15 % |
|
| SKVR IV1 602. | 15 % |
|
| SKVR IV1 1382. | 15 % |
|
| SKVR III1 13. | 13 % |
|
| SKVR IV2 1853. | 12 % |
|
| SKVR IV3 4102. | 12 % |
|
| SKVR IV1 950. | 12 % |
|
| SKVR XV 714. | 11 % |
|
| SKVR IV2 2640. | 11 % |
|
| SKVR III1 1173. | 11 % |
|
| SKVR IV1 947. | 11 % |
|
| SKVR III2 1975. | 11 % |
|
| SKVR III3 3431. | 10 % |
|
| SKVR III1 615. | 10 % |
|
| SKVR XV 718. | 10 % |
|
| SKVR IV1 616. | 10 % |
|
| SKVR XV 717. | 10 % |
|