SKVR IV2 2540.

skvr04125400
Keski-Inkeri — Tyrö
Putkonen, Pekka
1893

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kultaneito

Metadata

COL: P. Putkonen.
ID: 2540.
INF: Heloi, 55 v.
LOC: Tyrö, Hanttula.
OSA: IV2
SGN: n. 221.
TMP: 1893.

     1  Saaren maat saroin jaeltu,
     2  Pellot piustoin mittaeltu.
     3  Jäi sarka jakamatointa,
     4  Pelloin piennar mittoimata.
     5  5 Tuoho seppoi seisahtais1
-sahtais alleviivattu.
     6  Takoja taristelliis,
     7  Teki pienoisen pajaisen,
     8  Matalaisen maatupaisen,
     9  Yhen miehen mahtuvaisen,
     10  10 Kahen kään kääntyväisen,
     11  Vasaran yleneväisen.
     12  Tu[o]s hä takoi taksutteel,
     13  Rahan iest hä raksutteel,
     14  Takoi hä Hekoile helmet
     15  15 Ja takoi solen Sopoile.
     16  Valtakunnan vaanahii,
     17  Seurakunnan sirppilööi,
     18  Maakunnan kuraksen päitä,
     19  Hekkoi kiitti helmijään,
     20  20 Soppoi suurta solkejaan,
     21  Seurakunta sirppilööi,
     22  Maakunta kuraks[en] p[äitä].
     23  Seppoi vaimota kulluu,
     24  Puolisota vanhenoo,
     25  25 Hiki hipjän leikkajaa,
     26  Hiki h[ipijän], ruoste ravvan.
     27  Toivooi hää kullaista kuvaista,
     28  Hopiaista puolisoa.
     29  Seppoi kultia tullee,
     30  30 Hopehia valkijaa.
     31  Pani hä orjoit lietsoimaa,
     32  Väkipuolet vääntämää.
     33  Orjoit lietsooit löyhyttiit,
     34  Väkipuolet väänteliit.
     35  35 Tunkisi tulesta ruuna,
     36  Kultaharja kuumeheest.
     37  Muu pere perin ihastui,
     38  Seppoi Ilmaroi pölästyi:
     39  Se tuhhat siuista toivoi,
     40  40 Toivoin kullaista kuv[aista],
     41  Hopijaista puolisoo.
     42  Seppoi kultija tullee,
     43  Hopehia valkijaa.
     44  Pani hä orjoit lietsoimaa,
     45  45 Väkip[uolet] väänt[ämää].
     46  Orjoit liets[ooit] löyh[yttiit],
     47  Väkip[uolet] väänteliit.
     48  Tunkisi lehmä tulesta,
     49  Kultasarvi kuumehesta.
     50  50 Muu pere per[in] ih[astui],
     51  Seppoi I[lmaroi] pöl[ästyi]:
     52  Se tuhh[at] sijuista toivoi,
     53  Toiv[oin] kullaist[a] kuv[aista],
     54  Hopijaista puol[isoo].
     55  55 Seppä taas kultija tullee,
     56  Hopeh[ia] valkijaa.
     57  Pani orjoit lietsoimaa,
     58  Väkip[uolet] väänt[ämää].
     59  Orj[oit] liet[sooit] löyh[yttiit],
     60  60 Väkip[uolet] väänt[eliit].
     61  Tunkisi tulesta neitoi,
     62  Kultakulma kuumeheest.
     63  Muu pere perin pölästyi,
     64  Seppoi Ilmaroi ihastui.
     65  65 Seppoi mielen mieleheen,
     66  Takoi sormet suon[ettomat],
     67  Peukalot jäsenettöm[ät],
     68  Takoi korvat, jollei kuullut,
     69  Takoi silmät, joil ei nähnyt.
1 -sahtais alleviivattu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2461. 52 %
SKVR IV2 1901. 51 %
SKVR IV2 1900. 45 %
SKVR IV3 3162. 41 %
SKVR IV3 3181. 39 %
SKVR IV2 1895. 34 %
SKVR IV2 1902. 33 %
SKVR XV 746. 32 %
SKVR IV3 4148. 29 %
SKVR XV 748. 29 %
SKVR IV1 1420. 28 %
SKVR IV1 555. 27 %
SKVR IV3 4050. 27 %
SKVR IV2 1894. 27 %
SKVR III1 1202. 26 %
SKVR IV2 1896. 25 %
SKVR IV1 1141. 24 %
SKVR IV2 1891. 23 %
SKVR III3 4033. 23 %
SKVR III2 1976. 23 %
SKVR III1 320. 22 %
SKVR III2 2299. 22 %
SKVR IV2 1890. 21 %
SKVR IV2 1892. 21 %
SKVR III1 1204. 20 %
SKVR III1 1206. 20 %
JR 63102 20 %
SKVR XV 738. 20 %
SKVR III1 1209. 20 %
SKVR XV 743. 20 %
SKVR XV 747. 20 %
SKVR XV 742. 20 %
SKVR III1 1207. 19 %
SKVR III1 1200. 19 %
SKVR XV 731. 19 %
SKVR IV2 1903. 19 %
SKVR V1 364. 19 %
SKVR IV1 71. 18 %
SKVR XV 744. 18 %
SKVR XV 734. 18 %
SKVR III1 1238. 18 %
SKVR IV2 1623. 18 %
SKVR IV2 1897. 17 %
SKVR IV1 1142. 17 %
SKVR III1 1208. 17 %
SKVR IV1 319. 17 %
SKVR IV2 1898. 17 %
SKVR III1 640. 17 %
SKVR IV1 705. 17 %
SKVR XV 737. 17 %
SKVR IV2 1893. 17 %
SKVR XV 733. 17 %
SKVR III1 649. 16 %
SKVR V1 365. 16 %
SKVR III2 2339. 16 %
SKVR IV1 634. 16 %
SKVR III1 648. 16 %
SKVR III1 1205. 16 %
SKVR XV 732. 15 %
SKVR IV1 1373. 15 %
SKVR IV2 1899. 15 %
SKVR XV 739. 15 %
SKVR III3 3438. 15 %
SKVR III1 653. 15 %
SKVR V1 354. 15 %
SKVR V1 352. 14 %
SKVR III1 651. 14 %
SKVR III3 2732. 14 %
SKVR XIII1 507. 14 %
SKVR III1 643. 14 %
SKVR IV1 1429. 14 %
SKVR III3 2610. 14 %
SKVR V1 367. 14 %
SKVR V3 71. 13 %
SKVR III1 1201. 13 %
SKVR III1 1210. 13 %
JR 77798 13 %
SKVR XIII1 512. 12 %
SKVR V1 366. 12 %
SKVR V1 368. 12 %
SKVR V1 357. 12 %
SKVR V3 70. 12 %
SKVR V1 358. 12 %
SKVR XIII1 505. 12 %
SKVR III2 1944. 11 %
SKVR IV3 3256. 11 %
SKVR III3 2723. 11 %
SKVR V3 71 a. 11 %
SKVR IV1 249. 11 %
SKVR XIII1 510. 11 %
SKVR V3 70 a. 11 %
SKVR V1 363. 10 %
SKVR IV2 1615. 10 %
SKVR IV2 2404. 10 %
SKVR V3 69. 10 %
SKVR XIII1 513. 10 %
SKVR IV1 1355. 10 %
SKVR V1 356. 10 %
SKVR III3 3988. 10 %