SKVR IV2 2519. — Runoregi

skvr04125190
Keski-Inkeri — Tyrö
Putkonen, Pekka
1893

Types

2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
├ En ole opissa ollut
├ Laulan yheksän yötä
└ Runoreki

Metadata

COL: P. Putkonen.
ID: 2519.
INF:
LOC: [Tyrö?].
OSA: IV2
SGN: n. 196.
TMP: 1893.

	¹	Venäläinen viekas koira¹ Tämä runo ei kk:ssa ole Putkosen käsialaa; otsakkeessa Песня (1).
	²	Karjalainen ma[a]n kavala
	³	Veti virsi[i] reel,
	⁴	Saattoi saanil sannoi
	⁵	5 Isoin ikunan aloitse,
	⁶	Velloin seinä vieruksii.
	⁷	Kilkahti rekii kivee,
	⁸	Saani meiän salvamee,
	⁹	Viirret vierivät reest,
	¹⁰	10 Sanat turhalle tuliit.
	¹¹	Mie tyttö pikkarainen,
	¹²	Kesseen kasvoinen kanainen,
	¹³	Joutumatoin juomukainen
	¹⁴	Katsoin ulos ikkunast.
	¹⁵	15 Mie siit polsin polvillain
	¹⁶	Sekä vaaruin vatsallain.
	¹⁷	Nuo mie poimin pollehein,
	¹⁸	Sioin silki riepuhein,
	¹⁹	Tuost mie sain sanalliseks,
	²⁰	20 Tulin virren tuntiaks.
	²¹	Kyl on virsii miul,
	²²	Kyl on saatui sannoi,
	²³	Laittui laululoi,
	²⁴	Vaik laulan yheksän yötä,
	²⁵	25 Päälle päivän kymmenättä.
	²⁶	Moni kahtane saano,
	²⁷	Äärest ajatteloo:
	²⁸	Tuo tyttö on opis olt,
	²⁹	Seist seppien pajas,
	³⁰	30 Särpänt teräksen lientä,
	³¹	Syönt rauan suurimoi.
	³²	En uo mie opis ollun,
	³³	Seist seppien pajois,
	³⁴	Särpän en teräksen lientä,
	³⁵	35 En syön rauan surimoi;
	³⁶	En joutan mie tyttö pikkarainen
	³⁷	Emon ainoan apunt,
	³⁸	Yksinäisen ympärilt.² Runon lopussa: Конецъ. Sohvi tiia; kk:ssa on säk. 4, 6, 8, 10, 16, 22, 27, 29, 31, 33-35, 38 pieni alkukirjain.

		¹ Tämä runo ei kk:ssa ole Putkosen käsialaa; otsakkeessa Песня (1). ² Runon lopussa: Конецъ. Sohvi tiia; kk:ssa on säk. 4, 6, 8, 10, 16, 22, 27, 29, 31, 33-35, 38 pieni alkukirjain.

Similar poems

SKVR IV1 1422.	42 %
SKVR IV2 2552.	32 %
SKVR IV2 2239.	28 %
SKVR IV3 3195.	28 %
SKVR IV3 3190.	26 %
SKVR IV2 2490.	21 %
SKVR IV3 3196.	20 %
SKVR IV1 607.	20 %
SKVR IV1 731.	19 %
SKVR IV3 3166.	19 %
SKVR IV3 4112.	18 %
SKVR IV1 984.	18 %
SKVR IV3 3514.	17 %
SKVR IV2 1688.	16 %
SKVR XIII1 1086.	15 %
SKVR XIII1 1093.	15 %
SKVR IV2 2563.	15 %
SKVR IV3 3107.	15 %
SKVR IV1 106.	15 %
SKVR IV1 985.	15 %
SKVR V2 83.	15 %
SKVR VI1 502.	15 %
SKVR III2 1430.	14 %
JR 67313	14 %
SKVR IV3 3137.	14 %
SKVR XV 1207.	14 %
SKVR III3 3450.	14 %
SKVR XV 1206.	14 %
SKVR IV1 137.	13 %
SKVR IV3 3088.	13 %
SKVR XV 1205.	13 %
SKVR IV1 1293.	13 %
SKVR IV2 2615.	13 %
SKVR IV1 840.	13 %
SKVR IV2 2221.	12 %
SKVR IV1 309.	12 %
SKVR III1 78.	12 %
SKVR III3 4011.	12 %
SKVR III1 549.	12 %
SKVR IV1 166.	12 %
SKVR III1 829.	12 %
SKVR IV1 576.	12 %
SKVR XIII1 1084.	12 %
SKVR III2 1534.	11 %
SKVR IV2 2339.	11 %
JR 83022	11 %
SKVR IV2 2240.	11 %
SKVR XIII1 1082.	10 %
SKVR IV1 363.	10 %
SKVR IV2 2216.	10 %
SKVR XV 1199.	10 %
SKVR V2 224.	10 %
SKVR IV1 485.	10 %
SKVR III2 1845.	10 %
SKVR IV2 2716.	10 %
SKVR IV1 982.	10 %
SKVR III1 945.	10 %
SKVR V2 246.	10 %
SKVR III3 2664.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR IV1 1422.	42%	1861	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Groundström, Oskar
SKVR IV2 2552.	32%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR IV2 2239.	28%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV3 3195.	28%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV3 3190.	26%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV2 2490.	21%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR IV3 3196.	20%	1903	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
SKVR IV1 607.	20%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 731.	19%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 3166.	19%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV3 4112.	18%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
SKVR IV1 984.	18%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR IV3 3514.	17%	1904	Keski-Inkeri — Tyrö	Kupri, A.
SKVR IV2 1688.	16%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR XIII1 1086.	15%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1093.	15%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR IV2 2563.	15%	1893	Keski-Inkeri — Kaprio	Putkonen, Pekka
SKVR IV3 3107.	15%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV1 106.	15%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 985.	15%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V2 83.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Alava, Vihtori
SKVR VI1 502.	15%	1851	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
SKVR III2 1430.	14%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 67313	14%	1851	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 3137.	14%	1903	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
SKVR XV 1207.	14%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR III3 3450.	14%	1909	Länsi-Inkeri — Soikkola	Lukkarinen, Juho
SKVR XV 1206.	14%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV1 137.	13%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3088.	13%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR XV 1205.	13%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV1 1293.	13%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR IV2 2615.	13%	1897	Keski-Inkeri — Tuutari	Jaakkimainen, J. E.
SKVR IV1 840.	13%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR IV2 2221.	12%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV1 309.	12%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 78.	12%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
SKVR III3 4011.	12%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III1 549.	12%	1861	Länsi-Inkeri — Soikkola	Groundström, Oskar
SKVR IV1 166.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 829.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV1 576.	12%	1853	Keski-Inkeri — Kaprio	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1084.	12%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR III2 1534.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2339.	11%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
JR 83022	11%	1946	Länsi-Inkeri — Soikkola	Virolainen, Maria
SKVR IV2 2240.	11%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 1082.	10%	1921	Etelä-Karjala — Rautu	Haavio, Martti
SKVR IV1 363.	10%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 2216.	10%	1881	Keski-Inkeri — Tyrö	Porkka, Volmari
SKVR XV 1199.	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V2 224.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 485.	10%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR III2 1845.	10%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV2 2716.	10%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV1 982.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR III1 945.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V2 246.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR III3 2664.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.