SKVR IV2 2514.

skvr04125140
Keski-Inkeri — Tyrö
Putkonen, Pekka
1893

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Hiiden sepän kahlinta
 └ Silta ja kirkko

Metadata

COL: P. Putkonen.
ID: 2514.
INF: Tuuoi, noin 38 v.
LOC: [Tyrö?].
OSA: IV2
SGN: n. 191.
TMP: 1893.

     1  Keesus kirkkoo1
kk:ssa on sana alleviivattu.
 männöö
     2  Pyhä huomena varraan,
     3  Ennen päivöin nousennoost,
     4  Kuun jummaalan koitennoost,
     5  5 Otti oroisestaa
     6  I valitsi varsastaan.
     7  Hyppääis hyvän seläle,
     8  Kankkais kaaroin lautaisille,
     9  Löi siit roosaal orroja.
     10  10 Ajoi matkoa vähhäisen,
     11  Teki teitä verssoin verroin.
     12  Puu jyrähti, maa järähti,
     13  Tedroi metsästä temahti,
     14  Jäsähti järven rannat,
     15  15 Kolahtiit korven rannat,
     16  Melähtiit metsän r[annat].
     17  Koohtui Keesuksen heppooin.
     18  Keesus maaha ratsahalla,
     19  Niukahtui heppoisen jalka.
     20  20 Too K[eesus] m[eien] Loojuenne2
-nne alleviivattu.
     21  Etsi teeltä tiitäjää,
     22  Maanselältä mahtajaa,
     23  Lukulangoin laulajaa,
     24  Suolien sopottajjaa.
     25  25 To[o] K[eesus], m[eien] L[oojuenne],
     26  Käi hän itse tiitäjääks,
     27  T[iitäjääks], taitajaaks,
     28  Lukulangan laulajaaks,
     29  Suolien sopottajaaks.
     30  30 Liihat liitti luihe kiini,
     31  Luut liitti lihhoihen kii[ni],
     32  Alta teki terveheks,
     33  Sisästä kivuttomaks,
     34  Päältä tuntomattomaks.
     35  35 To[o] K[eesus] m[eien] L[oojuenne]
     36  Hyppääis hyvän seläle,
     37  Kankkais kaaroin lautasele.
     38  Oroi jooks, matkai joutui,
     39  Vällään i väli lyhheni;
     40  40 Kirkko vastaan tulleli.1
kk:ssa on sana alleviivattu.
     41  T[oo] K[eesus] m[eien] L[oojuenne],
     42  Antaant ei kättä kirkkopuile
     43  Eik kirkollen kummarrellut.
     44  Jeesus meet nakrahtivat,
     45  45 Enkelit imehtelliit.
     46  Ku too m[eien] Loojuennek3
-nnek alleviivattu.
     47  Taas hyppääis hyvän seläle,
     48  Kaukkais kaar[oin] laut[aisille].
     49  Oroi j[uoksi], matkai joutui,
     50  50 Vällään väli lyhheni.
     51  Siltoi vastaan tulleli.
     52  Antoi kättä Loojuennek,
     53  Antoi kättä siltoi puile
     54  Ja silloile kummartais.
     55  55 Jeesus meehet nakrahtiit:
     56  "Onko hullu Loojuennek
     57  Ja tuhma Jumaluennek,
     58  Ku ei antaant kättä kirk[kopuile]
     59  Eik kirkollen kummartais,
     60  60 Antoi kättä siltoi puile
     61  Ja silloile kum[martais]."
     62  Too K[eesus] m[eien] L[oojuenne]
     63  Mäni matkoja vähhäsen,
     64  Tajoi vastaan tulleli.
     65  65 Mäni pajoin ovele
     66  Ja antoi Jumalappia:
     67  "Mitä ta'oit, Hii'en seppoi,
     68  Hii'en seppoi hilkuttelet?"
     69  Seppoi vassen vastaeli:
     70  70 "Ta'oin Loojoin hertinpuita,
     71  Jummalan kurissaspuita,
     72  Vaan en muistanut mitatak,
     73  Kuin on paksu Loojoin kakla1
kk:ssa on sana alleviivattu.
     74  Ja paksu kuin Jummalan kakla.1
kk:ssa on sana alleviivattu.
"
     75  75 Jumalaisen ainoi poikoi,
     76  Se vassen vastaeli:
     77  "Mittaele kakloihesi,
     78  Niin on p[aksu] L[oojoin] kakla,
     79  Niin o[n] p[aksu], n[iin] on pitkä,
     80  80 [Niin on] poikittein levveä
     81  Kuiten kakloisi ommaisi."
     82  Loojoi lukkuu lutisti,
     83  Takaramppiin takisti.4
Runojen 191 ja 192 välillä: /Esi tai takapaalu, yl. [ta]g[apaalu].
1 kk:ssa on sana alleviivattu.
2 -nne alleviivattu.
3 -nnek alleviivattu.
4 Runojen 191 ja 192 välillä: /Esi tai takapaalu, yl. [ta]g[apaalu].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 4570. 33 %
SKVR IV3 4025. 32 %
SKVR IV2 2565. 28 %
SKVR XV 781. 27 %
SKVR IV3 4569. 27 %
SKVR III1 546. 20 %
SKVR IV1 1314. 20 %
SKVR IV3 4260. 19 %
SKVR IV1 1431. 18 %
SKVR XV 778. 18 %
SKVR III2 1353. 17 %
JR 63136 16 %
SKVR IV2 1904. 16 %
SKVR IV1 584. 16 %
SKVR XV 785. 15 %
SKVR III3 4309. 15 %
SKVR IV2 1964. 15 %
SKVR IV3 4251. 14 %
SKVR IV3 4249. 14 %
SKVR III3 4317. 13 %
SKVR III2 1980. 13 %
SKVR III3 4319. 12 %
SKVR IV2 1841. 12 %
SKVR III3 4334. 12 %
SKVR XV 784. 11 %
JR 63135 11 %
SKVR IV3 4252. 11 %
SKVR III3 4318. 11 %
SKVR XV 783. 10 %
SKVR III3 4323. 10 %
SKVR XV 776. 10 %
SKVR III2 1352. 10 %
SKVR III3 4333. 10 %

Contains poems

SKVR III3 4330.   79 %
SKVR XIII3 8756.   72 %
SKVR IV3 4247.   71 %