skvr04125080
Keski-InkeriTyrö
Putkonen, Pekka
1893

Metadata

COL: P. Putkonen.
ID: 2508.
INF:
LOC: [Tyrö?].
OSA: IV2
SGN: n. 185.
TMP: 1893.

    1  Etsin neittä velloilleein,
    2  Apulaista ainoilleein,
    3  Kumppalii kullailleein,
    4  Etsin Suomet, etsin Saaret,
    5  5 Moskovat molemin puolin,
    6  Kaksin puolin Kabrijoist.
    7  Löysin nejjon niemen pääst,
    8  Helmikaglan heinikoost.
    9  Aloin neittä haassatella,
    10  10 Manitella, mairoitella:
    11  "Lähe, neitoi, velloilleein,
    12  Kumppaliiks kulloilleein!"
    13  Alkoi neitoinen kysellä:
    14  "Minnä mies s[i]u velloiseesi?"
    15  15 "Kyntäjään, kylväjään,
    16  Siemenen siroittajaan?"
    17  Neitoi vassen1
kk:ssa on sana alleviivattu.
vastaeel:
    18  "Em mie lähe kyntäjälle,
    19  Kyntäj[älle], kylväjälle,
    20  20 Siemenen on siroittajalle,
    21  Kyntäjääl jalat saves."
    22  Mänin matkaa vähäisen,
    23  Käin2
yl. Tein.
tietä pikkaraisen,
    24  Löysin nejjoin niemen pääst,
    25  25 Helttapollen heinikoost.
    26  Aloin neittä haassatella,
    27  Manitella, mairoitella:
    28  "Lähe, neitoi, velloilleein,
    29  Kump[paliiks] kullailleein!"
    30  30 Alkoi neitonen kysellä:
    31  "Minä mies on velloiseeis,
    32  Kuna mies on kultaiseeis?3
Säk. 33-36 on liitetty runon lopusta.
"
    33  - - -
    34  "Paimeneen on velloiseein."
    35  "Em mie lähe paimenelle,
    36  35 Paimeneel on paita märkä,
    37  P[aita] m[ärkä], kylki kylmä."
    38  "Varkahaan on velloiseein,
    39  Varsooin on varkahaan
    40  Hepoisiin hirttäjään."
    41  40 "Lähen, lähen varkahalle,
    42  Varkahaal on vaate valmis,
    43  Vaate val[mis], leipä [valmis]."

1 kk:ssa on sana alleviivattu.
2 yl. Tein.
3 Säk. 33-36 on liitetty runon lopusta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 477. 54 %
SKVR IV3 4131. 37 %
SKVR IV2 2496. 35 %
SKVR IV3 2919. 35 %
SKVR IV3 3207. 34 %
SKVR IV3 4167. 34 %
SKVR IV3 3108. 32 %
SKVR IV3 2983. 31 %
SKVR IV3 2979. 31 %
SKVR III2 1560. 30 %
SKVR IV3 2952. 30 %
SKVR IV1 913. 29 %
SKVR IV3 2967. 29 %
SKVR IV2 1571. 29 %
SKVR IV1 110. 28 %
SKVR IV3 3869. 28 %
SKVR IV2 2722. 28 %
SKVR III2 1948. 28 %
SKVR IV1 1409. 27 %
SKVR XV 1092. 26 %
SKVR IV2 2135. 26 %
SKVR IV3 3044. 26 %
SKVR XV 1096. 25 %
SKVR IV2 2136. 24 %
SKVR III3 4123. 24 %
SKVR IV3 2845. 23 %
SKVR IV3 2990. 23 %
SKVR V3 205. 23 %
SKVR III2 1557. 22 %
SKVR V1 1024. 22 %
SKVR IV2 2384. 22 %
SKVR V3 206. 21 %
SKVR IV3 3965. 20 %
SKVR XIII1 1316. 20 %
SKVR V1 1025. 20 %
JR 37724 20 %
JR 45090 20 %
SKVR XIII1 1320. 19 %
SKVR IV3 3765. 18 %
SKVR III2 1559. 18 %
SKVR XIII1 1315. 17 %
SKVR IV3 2872. 17 %
SKVR III2 1865. 17 %
SKVR V1 1026. 17 %
SKVR III3 2871. 17 %
SKVR XIII1 1317. 17 %
SKVR XV 1094. 17 %
SKVR V3 206 a. 17 %
SKVR IV1 896. 17 %
SKVR XIII1 1330. 17 %
SKVR IV1 39. 17 %
SKVR III3 3754. 16 %
SKVR IV2 2682. 16 %
SKVR XV 1095. 16 %
SKVR V1 1020. 16 %
SKVR XIII1 1318. 15 %
SKVR XIII1 1324. 15 %
SKVR V1 1021. 15 %
SKVR III3 2813. 14 %
SKVR XIII1 1319. 14 %
JR 45479 14 %
SKVR XIII1 1325. 14 %
SKVR III2 2407. 14 %
SKVR V1 662. 14 %
SKVR IV2 2163. 14 %
SKVR IV1 114. 14 %
SKVR XIII1 1318 a. 13 %
SKVR V1 1022. 13 %
SKVR V1 1027. 13 %
SKVR IV1 745. 13 %
SKVR XIII1 1322. 13 %
SKVR XIII1 1314. 13 %
SKVR III3 2811. 13 %
SKVR XIII1 1323. 13 %
SKVR III2 2102. 12 %
SKVR V3 205 a. 12 %
SKVR IV1 335. 12 %
SKVR III3 2789. 12 %
SKVR IV3 3764. 12 %
SKVR IV2 1789. 12 %
SKVR IV1 99. 11 %
SKVR VII2 1286. 10 %
SKVR III3 2947. 10 %
JR 35407 10 %
JR 84651 10 %
SKVR III1 763. 10 %
JR 85857 10 %
Kanteletar 3:50 10 %
SKVR V1 1028. 10 %
SKVR XIII1 1327. 10 %
SKVR V1 832. 10 %