skvr04123920
Keski-Inkeri — Spankkova
Saarinen, Eliel
1893
1 | Olin poika pikkarainen, | |||
2 | Ei mua tunten't oma kylläin, | |||
3 | Kasvoin mie kaheksan vuotta, | |||
4 | Yli kymmenen ylenin, | |||
5 | 5 Kyseliit kylä miuista, | |||
6 | Valta alko vainojella, | |||
7 | Miiru miestä mielistellä, | |||
8 | Kylä pyys' pyssy olalle, | |||
9 | Valta vaskinappiloihin, | |||
10 | 10 Miiru miestä miekka vyölle. | |||
11 | Älkö luoko Luoja suuri, | |||
12 | Antako hyvä Jumala | |||
13 | Tuonne suurehen sotahan, | |||
14 | Tasapäihin tappeloihin, | |||
15 | 15 Tuolla lyyjy miestä lyöpi, | |||
16 | Teräsrauta telläjääpi | |||
17 | Turkin suuressa soassa. | |||
18 |
Voi tuo herra Voiskovitsan1 Voiskovitsa on hovi Spankkovan seurakunnassa. Orjuuden ajan loppupuolella
kuului tämä
eräälle rikkaalle ja mahtavalle aatelismiehelle, Kondalintsoff'ille, joka
täällä eli ruhtinaallisella
komeudella. Nykyjään on hovi valtion oma ja jokseenkin huonossa kunnossa.
|
|||
19 |
Kantelitsan1 Voiskovitsa on hovi Spankkovan seurakunnassa. Orjuuden ajan loppupuolella
kuului tämä
eräälle rikkaalle ja mahtavalle aatelismiehelle, Kondalintsoff'ille, joka
täällä eli ruhtinaallisella
komeudella. Nykyjään on hovi valtion oma ja jokseenkin huonossa kunnossa. kaunoi herra
|
|||
20 | 20 Teki suotta suuren linnan, | |||
21 | Kaksinkertaiset kasarmit, | |||
22 | Mihin poimi poikosia, | |||
23 | Valitsi on valkopäitä; | |||
24 | Palkkasi pahan isännän, | |||
25 | 25 Millä vaivas' valtajaase, | |||
26 | Miehet kiinnitti kivillä, | |||
27 | Akat tappo tattiloilla, | |||
28 | Tytöt morskilla moritti. | |||
29 | Kuka ei tule tuntiloille | |||
30 | 30 Eikä kerkii kelloloille, | |||
31 | Sille keppi keikahtavi, | |||
32 | Nahkasiima nausahtavi, | |||
33 | Selän päälle seisahtavi. | |||
1
Voiskovitsa on hovi Spankkovan seurakunnassa. Orjuuden ajan loppupuolella
kuului tämä
eräälle rikkaalle ja mahtavalle aatelismiehelle, Kondalintsoff'ille, joka
täällä eli ruhtinaallisella
komeudella. Nykyjään on hovi valtion oma ja jokseenkin huonossa kunnossa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 1192. | 18 % |
|
SKVR IV1 1200. | 16 % |
|
SKVR IV1 1193. | 11 % |
|