skvr04123360
Keski-Inkeri — Venjoki
Ahava, Paavo
1892
Armottomalle tytölle häissä lauletaan seuraava virsi: | ||||
2 | Maria, miun sisoin, | |||
3 | Mitä siul' oli mielessäsi | |||
4 | Tänä aamuna varahin, | |||
5 | Kuin siä ylös havaitsit, | |||
6 | 5 Istuit uni keso vuotehella, | |||
7 | Kenkittelit jalkojais, | |||
8 | Suvit sulkkutukkiais, | |||
9 | Puolen piätä harjaelit? | |||
10 | Kuka siunajais siuista | |||
11 | 10 Vihille lähettäväistä? | |||
12 | Ei oll't siulla, kurjasella, | |||
13 | Ei oll't kurjalla tytöllä, | |||
14 | Kuk' ois siivon siunaellut | |||
15 | Vihille lähettyäis. | |||
16 | 15 Kuin siun tietäis isosi, | |||
17 | Älyäisi äitiseisi: | |||
18 | Tulis tuolta Tuonelasta, | |||
19 | Tulis jos tunniksi kotiin, | |||
20 | Minuutiksi miel'hyviksi. | |||
21 | 20 Kuka heitä tietänöö, | |||
22 | Hot hyö kuunnelloot kujassa, | |||
23 | Katselloot katoksen alla, | |||
24 | Rohkee ei tupahan tulla | |||
25 |
Väen vänkiän1 al. (joukko). väliin
|
|||
26 | 25 Lastajansa laittamahan, | |||
27 | Pitoloi pitelemähän. | |||
28 | Istuupi isoton tyttö, | |||
29 | Istuupi, ajatteloo: | |||
30 | "Tien kunka otan etehein, | |||
31 | 30 Kunka juonen juossaksein, | |||
32 | Vain lähen jänön jälille?" | |||
33 | "Älä, älä, miun sisoin, | |||
34 | Elä mää jänön jälille: | |||
35 | Jänöll' on jälet matalat, | |||
36 | 35 Jänö peittää jälkensä." | |||
37 | "Vain käynen revon rekehen?" | |||
38 | "Älä, älä, miun sisoni, | |||
39 | Elä käy revon rekehen: | |||
40 | Revoll' on reki matala, | |||
41 | 40 Repo pu'ottaa re'estä." | |||
42 | Istuu isoton tyttö, | |||
43 | Istuu, ajatteloo: | |||
44 | Ei ole miula kurjasella, | |||
45 | Ei oo kurjalla tytöllä, | |||
46 | 45 Ei ole turvoa tuvassa, | |||
47 | Armoo ei katoksen alla. | |||
48 | Kuka tuloo tupahan, | |||
49 | Se tukista tempasoo: | |||
50 | "Ulos, turvaton, tuvasta, | |||
51 | 50 Armotoin katoksen alta! | |||
52 | Siull' on turva Tuonelassa, | |||
53 | Armo kirkon arkun alla". | |||
1
al. (joukko). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 3267. | 20 % |
|
SKVR IV3 3369. | 18 % |
|
SKVR IV3 3434. | 16 % |
|
SKVR IV3 3610. | 15 % |
|
SKVR IV1 408. | 15 % |
|
SKVR XIII1 2231. | 14 % |
|
SKVR IV3 3612. | 14 % |
|
SKVR IV3 3293. | 13 % |
|
SKVR V2 331. | 13 % |
|
SKVR XIII1 2242. | 12 % |
|
SKVR V2 336. | 12 % |
|
SKVR XIII1 2240. | 11 % |
|
SKVR IV3 3601. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2124. | 11 % |
|
SKVR IV1 279. | 11 % |
|
SKVR V2 340. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2171. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2230. | 10 % |
|
SKVR IV1 385. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2237. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2257. | 10 % |
|
SKVR V2 333. | 10 % |
|
JR 66414 | 10 % |
|
SKVR V2 1172. | 10 % |
|
SKVR IV3 3260. | 10 % |
|
SKVR XII1 1012. | 52 % |
|
SKVR XIII1 2253. | 51 % |
|