skvr04122830
Keski-InkeriTyrö
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 2283.
INF:
LOC: Tyrö, Asikkala.
OSA: IV2
SGN: III 86.
TMP: 1881-83.

    1  Antero Ylimöi poikoi
    2  Mäni Tuonelta tyärtä,
    3  Manalalta morsianta:
    4  "Anna, Tuoni, tyttäreis,
    5  5 Anna aarnitsahiijais,
    6  Päässä pälkkyrätsinäis!"
    7  Tuoni vassen vastaeli:
    8  "Äsen annan tyttärein,
    9  Ku teet miun tekkoin
    10  10 Ja käyt miun kässyin,
    11  Punoit nuoran rummenista,
    12  Solmit munnaa solmun.
    13  Juokse pitkä peltopiusta
    14  Niegloin nennii myöte,
    15  15 Kassarin kassoi m[yöte],
    16  Teräravvan suita m[yöte]."
    17  Ant[ero] Y[limöi] p[oikoi]
    18  Otti tuonki tehhäksee
    19  Kui ilma ollaksee,
    20  20 Vaimota elelläksee;
    21  Paha on vaimota elellä,
    22  Kurja on olla kumppalita,
    23  Paha on paijoin sotkiata.
    24  Ant[ero] Y[limöi] p[oikoi]
    25  25 Teki hänen tek(k)oon,
    26  Sai neijon saaneeksi,
    27  Morsiamen tuoneeksi.
    28  Alkoi neitoine lässii,
    29  Kuherrella kudroitukkoi.
    30  30 Mäni velhoille Virroo,
    31  Alle linnan arpojille.
    32  Sannoit noijat nousevan,
    33  Arpojat ylenevän.
    34  Tuli tuualta kottii,
    35  35 Kuuli koissa kolkettavan,
    36  Veräjillä vessettävän.
    37  Roimi ruosalla orrooja.
    38  Kysytteli velloiltaa:
    39  "Mitä vessät, velvyeen?"
    40  40 Velloin vassen vastaeli:
    41  "Ant[eroi] Y[limöi] p[oikoi],
    42  Vessän kuolleen kottii,
    43  Katoneen kartanoo."
    44  Ant[eroi] Y[limöi] p[oikoi]
    45  45 Löi kahta kämmentää
    46  Kuiten kahta kalmoin usta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 1034. 29 %
SKVR IV2 1912. 27 %
SKVR IV2 1916. 26 %
SKVR XV 1035. 26 %
SKVR IV1 534. 25 %
SKVR IV2 1911. 24 %
SKVR IV2 1913. 22 %
SKVR IV2 1918. 22 %
SKVR IV1 1480. 21 %
SKVR III3 2603. 20 %
SKVR XV 1033. 20 %
SKVR III1 1219. 19 %
SKVR XV 1036. 19 %
SKVR III1 1217. 18 %
SKVR XV 1040. 18 %
SKVR IV2 1927. 18 %
SKVR III1 1212. 18 %
SKVR XV 1039. 18 %
SKVR IV2 1910. 18 %
SKVR IV2 1915. 17 %
SKVR XV 1054. 17 %
SKVR III3 3358. 17 %
SKVR IV2 2567. 17 %
SKVR IV1 486. 17 %
SKVR IV3 4070. 17 %
SKVR XV 1030. 17 %
SKVR III1 676. 17 %
SKVR III1 673. 17 %
SKVR XV 1060. 16 %
SKVR IV2 1796. 16 %
JR 02955 16 %
SKVR IV2 2492. 16 %
SKVR IV1 560. 16 %
SKVR IV2 1924. 15 %
SKVR III3 3216. 15 %
SKVR XV 1032. 15 %
SKVR IV3 4151. 15 %
SKVR III1 541. 15 %
SKVR IV2 1747. 15 %
SKVR III2 1926. 15 %
SKVR IV2 1914. 14 %
SKVR IV2 1925. 14 %
SKVR III1 671. 14 %
SKVR IV3 4026. 14 %
SKVR IV1 561. 14 %
SKVR III1 672. 14 %
SKVR IV2 1721. 14 %
SKVR IV2 2075. 14 %
SKVR XV 1028. 14 %
SKVR IV2 1922. 14 %
SKVR IV1 1151. 14 %
SKVR IV3 3102. 14 %
SKVR III2 2185. 13 %
SKVR III1 1221. 13 %
SKVR XV 1031. 13 %
SKVR III2 2492. 13 %
SKVR III1 674. 12 %
SKVR IV1 1412. 12 %
SKVR III3 3359. 12 %
SKVR III1 1214. 12 %
SKVR IV2 1923. 12 %
SKVR III1 661. 12 %
SKVR III3 4230. 12 %
SKVR IV3 3182. 12 %
SKVR III1 1222. 12 %
SKVR III1 660. 11 %
SKVR III3 2793. 11 %
SKVR IV1 1164. 11 %
SKVR IV3 3930. 11 %
SKVR III1 662. 11 %
SKVR III1 681. 11 %
SKVR IV2 2516. 11 %
SKVR III1 1215. 11 %
SKVR IV3 3210. 11 %
SKVR IV2 2016. 11 %
SKVR IV2 1920. 11 %
SKVR III1 669. 11 %
SKVR IV1 68. 11 %
SKVR IV1 574. 10 %
SKVR III2 1444. 10 %
SKVR III3 3439. 10 %
SKVR IV1 1155. 10 %
SKVR III3 3282. 10 %
SKVR IV1 1405. 10 %
SKVR IV1 1427. 10 %
SKVR III1 1225. 10 %
SKVR III3 4210. 10 %
SKVR IV2 1909. 10 %
SKVR IV2 1752. 10 %
SKVR XIII4 10344. 10 %
JR 83054 10 %
SKVR IV2 1804. 10 %
SKVR III2 2243. 10 %
SKVR III1 658. 10 %
SKVR III1 1216. 10 %