skvr04122240
Keski-InkeriTyrö
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 2224.
INF: Ovvoi.
LOC: Tyrö, Asikkala.
OSA: IV2
SGN: I 417.
TMP: 1881-83.

    1  Mitä itet, nuori neitoi?
    2  Iten nuorta vellojaan.
    3  Mitä velloi miulle tuopi,
    4  Tuopika hanhen vai harraakan?
    5  5 Velloi tuopi siulle hanhoin.
    6  Mitä miä velloilleen?
    7  Miä paijan aivinaisen,
    8  Miä sulkkuisen serentkun,
    9  Rätit räystään pituiset.
    10  10 Mihe paan velloin hanhoin?
    11  Paan miä pään poitsihee,
    12  Hiukseen vanuttelloo;
    13  Pannisin jaloitsehee,
    14  Jalkoi kututtelloo;
    15  15 Paan ruispurnoiheen,
    16  Rukehein rumentaa;
    17  Paan vehnäpurnoiheen,
    18  Vehnoi vettoi juopi;
    19  Paan miä odrap[urnoiheen],
    20  20 Odrain olloi juopi;
    21  Paan kagrap[urnoiheen],
    22  Kagrain karustelloo.
    23  Teen miä tarhan tanhuvalle,
    24  Paan kukoin kuulomaa,
    25  25 Harrakan havaitsommaa,
    26  Mussan linnun muissamaa.
    27  Nousin aamulla yllää,
    28  Mänin katsoin hanhojaan:
    29  Jo pakkeeni velloin hanhoi,
    30  30 Ei kukkoi kuullutkaa,
    31  Harrakka ei havaintkaa,
    32  Mustalintu ei muissantkaa.
    33  Miulta pakkeni velloin h[anhoi],
    34  Miä läksin etsimää
    35  35 Kyntäjäistä, kylväjäistä,
    36  Siemenen siroittajaista:
    37  "Näittäkä miun hanhojaan?"
    38  "Mikä oli merkki hanhossais?"
    39  "Otsassa ottavan tähti,
    40  40 Päivän tähti päälaella,
    41  Kuva kullin kirjoitettu,
    42  Varpaat vasin valettu."
    43  "Tuosta lensi hanhuees,
    44  Tuosta lensi, löyhytteli,
    45  45 Yksi siipi maata kertti,
    46  Toin taivasta tavoitti."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems