skvr04121270
Keski-InkeriKaprio
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 2127.
INF: Paroi Sakun nainen.
LOC: Hevaa, Tönttölä.
OSA: IV2
SGN: I 320.
TMP: 1881-83.

    1  Kerittelin vellojaan,
    2  Kerittelin, kengittelin,
    3  Ehittelin, jovvuttelin,
    4  Sukittelin, saapoittelin.
    5  5 Luulin linnaan männöövän,
    6  Herroin aisoille aijaavan;
    7  Ei linnaan männytkään,
    8  Herroin aisoill ei aijaant,
    9  Velloi kompi kos'iois teitä,
    10  10 Käi neioin kylläähysteitä.
    11  Tuli kos'iosta kottiin,
    12  Sitoi kokkaan heppoisen,
    13  Pani paatin patsahaan,
    14  Kulta soimelle kukitti,
    15  15 Kulta kukkia etteen.
    16  Tuli tuimaan(a) tuppaan,
    17  Savvuun(a) salon sisseen,
    18  Viskais kirjat kiukahalle,
    19  Pappeerit patsaan päälen,
    20  20 Itse istuis rahille,
    21  Pökeästi pövvän päähän,
    22  Viskais kannelle kypärän,
    23  Pani päälen rukkaseen,
    24  Itse päälen itkömään.
    25  25 Miä siskoi nuorempain,
    26  Nuorempain, pienempäin,
    27  Perreehen suvattavain,
    28  Miä luokse luotteliisin,
    29  Likemmälle liitteliisin,
    30  30 Sanoin laain velloilleen:
    31  "Hoi miun velloin ommain,
    32  Laatuisa emmoin lapsi,
    33  Mitä oot, velloin, vihassa,
    34  35 Suuruissaas sulkkutukka,
    35  Kainuissaas kaito lääppä?
    36  Vai siitä oot, velloin, vihassa,
    37  Oot siä voitettu oroilta
    38  Kiistaan ajaessaas?
    39  Vai oot sierretty sijalta,
    40  40 Vai oot kaarrettu kapalta,
    41  Rintoi kantta istuess?"
    42  Velloi vassen vastaeli:
    43  "En oo sierrelty s[ijalta]
    44  Enkä oo kaarreltu k[apalta]
    45  45 Rintoi k[antta] i[stuess],
    46  En voiteltu o[roilta]
    47  Kiistaan ajaessaan.
    48  Sitä oon, sissoin, vihassa,
    49  Suruissaan oon sulkkutukka,
    50  50 Kainuissaan oon k[aito] l[ääppä],
    51  Miks ei mieli meilen minjä
    52  Eikä miule morsiamet
    53  Eikä tiuki tina remmeelit
    54  Eikä pauka vaskipaglat,
    55  55 Miks on äijä siskoloi,
    56  Emoin lapsia enemmän,
    57  Paljo paitoi pittää,
    58  Enemmän hyvviiä vöitä,
    59  Kahen verran kaatioi."
    60  60 Emoi tutjas tuulen mieli,
    61  Haitukka harakan mieli
    62  Vei lapset vettoin,
    63  Laski lapset laineheen,
    64  Kantoi kaivoon syvvään;
    65  65 Kungan hurssilla hukutti,
    66  Kungan vaipalla vajotti.
    67  Tuotiin isottu minnoi,
    68  Isoille isottu minnoi,
    69  Emoille ani halattu,
    70  70 Velloille ani verröövä.
    71  Pantiin poukku penkerelle;
    72  Ei sote isottu minnoi,
    73  Istuu, ajattelloo
    74  Pojoin ainoin polven päässä,
    75  75 Velloin ainoin vieressä.
    76  Pantiin kangas kankahille;
    77  Ei kuo isottu minnoi,
    78  Istuu, a[jattelloo]
    79  Pojoin a[inoin] p[olven] p[äässä],
    80  80 Velloin a[inoin] v[ieressä].
    81  Vietiin kankoi maantielle,
    82  Siellä kulkijat kuttoit,
    83  Kerrääjäist kelkuttiit,
    84  Vältsikoirat päät pannoot.
    85  85 Emoi tutjas, tuulen mieli,
    86  Haitukka, h[arakan] m[ieli]
    87  Juoksi rannoille meroille:
    88  "Tulkaa, tytöt, kottiin!
    89  Ei kuo isottu minnoi
    90  90 Eikä sote isottu minnoi,
    91  Istuu, ajattelloo
    92  Pojoin a[inoin] p[olven] p[äässä],
    93  Velloin ainoin vieryessä."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2130. 39 %
SKVR XV 975. 39 %
SKVR XV 980. 38 %
SKVR XV 974. 36 %
SKVR XV 976. 36 %
SKVR IV2 2126. 36 %
SKVR IV2 2132. 35 %
SKVR IV1 569. 35 %
SKVR XV 981. 33 %
SKVR XV 978. 32 %
SKVR IV2 2129. 31 %
SKVR IV2 2131. 31 %
SKVR IV2 2133. 30 %
SKVR IV3 4143. 26 %
SKVR XV 977. 25 %
SKVR XV 979. 23 %
SKVR IV2 2128. 23 %
SKVR IV2 2506. 20 %
SKVR IV1 495. 20 %
SKVR III2 1423. 20 %
SKVR III2 1420. 19 %
SKVR III2 1419. 18 %
SKVR IV2 1787. 18 %
SKVR IV1 1362. 18 %
SKVR IV2 2486. 17 %
JR 05708 17 %
SKVR XV 967. 17 %
SKVR III2 1426. 16 %
SKVR XV 968. 16 %
SKVR XV 973. 16 %
SKVR IV2 1729. 16 %
SKVR XV 958. 16 %
SKVR XV 963. 16 %
SKVR IV2 1585. 16 %
SKVR III1 816. 15 %
SKVR III2 1945. 15 %
SKVR IV1 951. 15 %
SKVR III2 1422. 15 %
SKVR III1 812. 15 %
SKVR IV2 2614. 14 %
SKVR XV 960. 14 %
SKVR III1 77. 14 %
SKVR IV3 3988. 14 %
SKVR III2 1421. 14 %
SKVR III1 817. 14 %
SKVR XV 962. 14 %
SKVR III2 2123. 13 %
JR 05851 13 %
JR 31548 13 %
SKVR V1 945. 13 %
SKVR III3 3472. 13 %
SKVR III1 815. 13 %
SKVR XV 961. 13 %
JR 85847 13 %
SKVR III3 3125. 13 %
SKVR V1 984. 12 %
SKVR V1 944. 12 %
SKVR III3 3121. 12 %
SKVR III1 813. 12 %
SKVR IV2 2483. 12 %
SKVR III3 3385. 12 %
SKVR IV1 1418. 11 %
JR 38797 11 %
SKVR IV3 4099. 11 %
SKVR III2 1424. 11 %
JR 83007 11 %
SKVR IV1 361. 11 %
SKVR III3 3624. 11 %
SKVR III1 818. 11 %
SKVR IV3 3734. 11 %
SKVR IV1 652. 11 %
SKVR V1 982. 11 %
SKVR IV1 1424. 11 %
SKVR IV2 2683. 11 %
SKVR IV3 3826. 11 %
SKVR III1 465. 11 %
SKVR III1 464. 11 %
SKVR V1 943. 11 %
JR 37633 11 %
SKVR IV2 2762. 10 %
SKVR XV 970. 10 %
JR 47454 10 %
SKVR III3 3128. 10 %
SKVR III3 2641. 10 %
JR 03560 10 %
JR 40282 10 %
SKVR V3 194. 10 %
SKVR IV3 2879. 10 %
SKVR III3 3136. 10 %
JR 35332 10 %
SKVR III1 3. 10 %
SKVR III3 3209. 10 %
SKVR V1 977. 10 %
SKVR V1 947. 10 %

Contains poems