skvr04120840
Keski-InkeriKaprio
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 2084.
INF: Olgoi Tönttölästä.
LOC: Hevaa, Vepsä.
OSA: IV2
SGN: I 278.
TMP: 1881-83.

    1  Annikke Turuisen tyttöi,
    2  Turun tyttöi, saaren neitoi,
    3  Poltteli turulla tulta,
    4  Alla vuoren valkeutta,
    5  5 Turun uuessa tuvassa.
    6  Kesät kestiä pitteeli,
    7  Talvet juotti miestä jouten,
    8  Kesät syötti kelleriin,
    9  Talvet tammikammariin,
    10  10 Kuukavvet kivoikottiin.
    11  Lihat otti, leivät otti,
    12  Voit otti, oluet otti,
    13  Kaloit otti kaikenlaist,
    14  Kalaitsuit kaheksanlaist,
    15  15 Viienlaist viinoit otti
    16  Kestin syöä, kestin juoa,
    17  Kestin kestiä pittää.
    18  Kestitteli kestiään,
    19  Eipä tuo kesti kestäkkään,
    20  20 Kesti toivoi kessojaa:
    21  "Kiesus kesoin tekkiis,
    22  Maariain lumen sullais,
    23  Saisin paatissa paeta,
    24  Venoissa vieretellä,
    25  25 Laivoissa lihutta syöä,
    26  Lyöä luita lainehen!"
    27  Tuopa Luoja kuulovain,
    28  Maaria älyäväin,
    29  Niin Kiesus kesoin tekevi,
    30  30 Maaria lumen sulasi,
    31  Kesti paatissa pakkeeni,
    32  Venoisessa vieretteli.
    33  Annikke Turuisen tyttöi,
    34  Turun tyttöi, saaren neitoi,
    35  35 Rannoilla rukoelloo:
    36  "Tuo, Jummaala, pohjoistuulta,
    37  Anna vastais-saetta!
    38  Käännä laivoi kallalleen.
    39  Sysäele syrjälleen,
    40  40 Aja ankkurit kivviin,
    41  Massit maille lykkäele!
    42  Saisiit rannikot rahutta,
    43  Kivet pienet penninkiä."
    44  Tuopa Luojoi kuulovain,
    45  45 Maaria älyäväin,
    46  Toi Jummala pohjoistuulen,
    47  Antoi vastais-saetta,
    48  Käänsi laivoin kallalleen,
    49  Sysäeli s[yrjälleen],
    50  60 Ajoi a[nkkurit] k[ivviin],
    51  M[assit] m[aille] l[ykkäeli].
    52  Annikke T[uruisen] t[yttöi],
    53  T[urun] t[yttöi], s[aaren] n[eitoi],
    54  Annikke kutittelloo:
    55  55 "Kuti kuti, kietoi kesti,
    56  Kietoi k[esti], lietoi leski,
    57  Et oo Annin syömillä
    58  Etkä A[nnin] juomilla
    59  Etkä A[nnin] voi paloilla,
    60  60 Annin et käärykakkaroilla,
    61  Ei oo Annin villoivaippoi
    62  Eikä A[nnin] höyhenpatjoi,
    63  Meroin vaahi on vaippanaas,
    64  Meroin tuuloi turkkinaas,
    65  65 Meroin aaltoi on pääsi alla."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems