SKVR IV2 2055.

skvr04120550
Keski-Inkeri — Serepetta
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ *Kalervo ja Untamo
 └ Lapsenetsintävirsi

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 2055.
INF: Palaka Huuralasta.
LOC: Medussi, Ruitsa.
OSA: IV2
SGN: I 249.
TMP: 1881-83.

     1  Maaria, vahhain vaimo,
     2  Kääyy, käpäellöö,
     3  Hiedroi helmoi heutajaa
     4  Puhas paitain povees,
     5  5 Silkkiliinan sisääs.
     6  Maari[a], vahhain vaimo,
     7  Hopeain ruoska vyöllä,
     8  Vaskivastoi kainaloos
     9  Mäni matkoi vähäisen,
     10  10 Teki tietä pikkaraisen.
     11  Maari[a], v[ahhain] v[aimo],
     12  Löi hään ruosall orroi,
     13  Kamahutti kannoillaan.
     14  Oroi kyynä käänteliis,
     15  15 Mattoon vipuelliis.
     16  Kuu vastaan tulloo,
     17  Kysytteli kuutueelt:
     18  "Hoi kuu, Jumalan luoma,
     19  Ilmoi, Kiesuksen tekköömä,
     20  20 Näitkä poikoi pyhäist,
     21  Hetelmäist autuaist?"
     22  Kuu vassen vastaeli:
     23  "Hos lien nähnyt, en sanneelek.
     24  Siun hyvvääs miunki saattoi
     25  25 Aamuist alenommaa,
     26  Illaast ylenömmää."
     27  Maaria, vahhain v[aimo],
     28  Pani kannuun ollooja,
     29  Toiseen vihhaisen viinoin,
     30  30 Kolmanteen meoin makkeen,
     31  Neljänteen oloin punnaisen.
     32  Mäni matkoi v[ähhäisen],
     33  Teki tietä verssoin verroin,
     34  Hako vastaan tulloo.
     35  35 Ei pääse pakenommaa
     36  Eik ylitsek eik alaitsek,
     37  Ympärik ei pakenommaa.
     38  Tuohon viskoi viinojaan,
     39  Olojahan läiskähytti,
     40  40 Metojahan tyrsähytti;
     41  Tuo hako paha harrois.
     42  Jo pääsi pakenommaa
     43  I ylitsek i alaitsek.
     44  Maaria, v[ahhain] v[aimo],
     45  45 Istuis orroin selkään,
     46  Mäni hään matkoi [vähhäisen],
     47  Teki hään tietä pikkaraisen,
     48  Verssoin matkoja männeeli.
     49  Untamoin sota tulloo
     50  50 Kaler[v]oja tappamaa.
     51  Tappoi suuret, tappoi pienet,
     52  Tappoi vanhat i vakkaahat.
     53  Jäätti yhen poikoilapsen
     54  Tuttuhun tutisommaa,
     55  55 Kätkyeen liekkumaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 4149. 26 %
SKVR IV3 4023. 26 %
SKVR IV2 1842. 23 %
SKVR XV 775. 20 %
SKVR IV2 2051. 19 %
SKVR III1 551. 19 %
SKVR III2 1348. 17 %
SKVR IV3 4005. 16 %
SKVR IV1 583. 16 %
SKVR IV2 2050. 16 %
SKVR III1 757. 16 %
SKVR III2 1346. 15 %
SKVR III2 1986. 15 %
SKVR IV2 1843. 14 %
SKVR III2 1982. 14 %
SKVR III2 1909. 14 %
SKVR IV2 1844. 13 %
SKVR XV 774. 12 %
SKVR III2 1957. 12 %
SKVR IV2 2515. 12 %
SKVR III2 1941. 12 %
SKVR IV3 4022. 12 %
SKVR III2 1347. 11 %
SKVR III2 1939. 11 %
SKVR IV3 4157. 11 %
SKVR IV2 2054. 10 %
SKVR IV3 4139. 10 %
SKVR IV2 2478. 10 %
SKVR IV3 3718. 10 %
SKVR IV2 1996. 10 %
SKVR IV2 1841. 10 %
SKVR IV1 1344. 10 %
SKVR IV2 1799. 10 %
SKVR III2 1964. 10 %