SKVR IV2 2003.

skvr04120030
Keski-Inkeri — Kaprio
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Rutsa

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 2003.
INF: Varvana-eukko.
LOC: Hevaa, Lenttisi.
OSA: IV2
SGN: I 196.
TMP: 1881-83.

     1  Poikoi Tuurista tulloo,
     2  Viipurista viukaisoo,
     3  Alta Narvan nauhkajaa
     4  Viemästä veroin jyvviä,
     5  5 Maarahoja maksamasta.
     6  Poikoi tuimain Tuurikkain,
     7  Poikoi viihkuran vihhain,
     8  Ajaa siroittelloo
     9  Järeästi, koreasti,
     10  10 Näki neioin niemen päästä,
     11  Kultoikaatterin kulosta,
     12  Helmipollen heinikosta.
     13  Alkoi neioilen läätäk,
     14  Kutitella kudroipäälen.
     15  15 Kassoipäälen kannoitellak:
     16  "Syö, neitoi, omeniaan,
     17  Pure päähkenäisiään,
     18  Tukulmista tuomiaan,
     19  Viroista vetämiään,
     20  20 Saamiaan Saksoin maalta!"
     21  Neitoi vassen vastaeli:
     22  "Syö piru omeniaas,
     23  Purkaan päähkinäisiääs,
     24  Tukulmista tuomiaas,
     25  25 Viroista vetämiääs!"
     26  Poikoi t[uimain] T[uurikkain],
     27  Poikoi viihkuran v[ihhain],
     28  Aijaa siroittelloo
     29  Järeästi, koreasti,
     30  30 Näki neioin niemen päästä,
     31  Kultoikaatterin kulosta,
     32  Helmipollen heinikosta,
     33  Alkoi n[eioilen] l[äätäk],
     34  Kassoip[äälen] k[annoitellak]:
     35  35 "Kenkii kengillään
     36  Ja pannii pagloillaan,
     37  Kengillään tekemillään,
     38  Pagloillaan panemillaan,"
     39  Neitoi v[assen] vastaeli:
     40  40 "Piru kenkii kengillääs
     41  Ja pannii pagloillaas!"
     42  Poikoi t[uimain] T[uurikkain],
     43  Poikoi v[iihkuran] v[ihhain],
     44  Aijaa sir[oittelloo]
     45  45 Järeästi, k[oreasti],
     46  Näki n[eioin] n[iemen] p[äästä],
     47  Kultoik[aatterin] k[ulosta],
     48  Helmip[ollen] h[einikosta].
     49  Alkoi n[eioilen] l[äätäk],
     50  50 Kutitella k[udroi]p[äälen],
     51  Kassoip[äälen] k[annoitellak]:
     52  "Käy, neitoi, rekoiseheen,
     53  Saa saaniin perrään!"
     54  Neitoi v[assen] v[astaeli]:
     55  55 "Käy piru rekoisehees,
     56  Saakaan saaniis perrään,
     57  Siun rengin rek[oisees]!"
     58  Neitoi tujoin tappain
     59  Ei käynt rekoin rengin.
     60  60 Poikoi t[uimain] T[uurikkain],
     61  Poikoi v[iihkuran] v[ihhain],
     62  Aijaa sir[oittelloo],
     63  Näki n[eioin] n[iemen] p[äästä],
     64  Kultoik[aatterin] k[ulosta],
     65  65 Helmip[ollen] h[einikosta].
     66  Näyttelöö, peittelöö
     67  Kultasuita kukkaroja,
     68  Huotria hoppeasuita.
     69  Tuo neitoi tuijoin tappain.
     70  70 Tuo korjaan komahti,
     71  Remahti reoin perrään.
     72  Poikoi t[uimain] T[uurikkain],
     73  Tuo marjaisen manitti
     74  Kultoisuilla kukkaroilla,
     75  75 Huotrilla hoppeasuilla.1
Laulaja ei muistanut loppua, vaan sanoi tämän runon lopetetuksi sillä, että Turoi tappaa sisarensa.
1 Laulaja ei muistanut loppua, vaan sanoi tämän runon lopetetuksi sillä, että Turoi tappaa sisarensa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2002. 33 %
SKVR IV3 4160. 29 %
SKVR IV2 2007. 28 %
SKVR IV2 2004. 24 %
SKVR IV3 4031. 24 %
SKVR XV 1074. 23 %
SKVR XV 1073. 23 %
SKVR XV 1072. 21 %
SKVR IV2 2011. 21 %
SKVR IV2 2012. 20 %
SKVR IV2 2005. 19 %
SKVR IV2 2013. 18 %
SKVR IV2 2136. 17 %
SKVR IV2 2573. 17 %
SKVR XV 1066. 16 %
SKVR III2 1301. 15 %
SKVR XV 1068. 14 %
SKVR III2 1298. 14 %
SKVR III2 1923. 13 %
SKVR III2 1300. 13 %
SKVR IV2 1938. 13 %
SKVR IV2 2015. 13 %
SKVR XV 1065. 13 %
SKVR XV 1071. 12 %
SKVR IV1 1158. 12 %
SKVR XV 1094. 12 %
SKVR III1 75. 12 %
SKVR III2 1297. 12 %
SKVR XV 1062. 11 %
SKVR III2 1557. 11 %
SKVR IV1 560. 11 %
SKVR III2 1302. 11 %
SKVR III2 1295. 11 %
SKVR XV 1069. 10 %
SKVR III3 3711. 10 %
SKVR III1 548. 10 %
SKVR III2 1979. 10 %
SKVR IV2 2010. 10 %
SKVR III2 1948. 10 %
SKVR III2 1299. 10 %
SKVR III2 1294. 10 %

Contains poems

SKVR IV1 578.   59 %