SKVR IV2 1985.

skvr04119850
Keski-Inkeri — Serepetta
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Laivassa surmattu veli
2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
 └ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
   └ Ei ollut sitä jokea josta en vettä juonut

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1985.
INF: Tomma Mikitan tytär Huuralasta.
LOC: Medussi, Ruitsa.
OSA: IV2
SGN: I 178.
TMP: 1881-83.

     1  Etsin viikon vellojain,
     2  Kuukavven Kalervuttain,
     3  Etsin Suomet, etsin saaret,
     4  Etsin Moskovin molemmin puolin,
     5  5 Etsin uuvven kuuvven linnan,
     6  Etsin Petterin perukset.
     7  Vat ei olt sitä mätäst,
     8  Miss en pant paglojaan;
     9  Ei olt sitä kivee,
     10  10 Miss en vyötään sittoont;
     11  Ei olt sitä jokkee,
     12  Miss en pesst silmiään.
     13  Mänin meren rantuvellen,
     14  Näin miä laivan lainehtivan,
     15  15 Punapieloin purjehtivan.
     16  Uin miä laivoin mastinpuillen,
     17  Laivoin keploille keijaahin,
     18  Kysyin laivoin suuremmiilt:
     19  "Etkä nähnyt vellojaan?"
     20  20 Laivoin herroi vastaeli:
     21  "Männä vuonn näill ajoill
     22  Halaistiin havven vatsa,
     23  Sivaistiin siioin vatsa,
     24  Suolet luotiin merehen,
     25  25 Maksat maallen kannettiin."
     26  Velloin veest lausui:
     27  "Viekä emoille viesti,
     28  Elkää miun emmoin
     29  Jooa merest vettä,
     30  30 Elkäänk sööä meroin kaloi!
     31  Kui juopi meroist vettä,
     32  Siit juopi pojoihen verta;
     33  Kun syöpi meroin kalloi,
     34  Niin syöpi pojoin lihhoi;
     35  35 Kun polttaa meroist puita,
     36  Niin polttaa pojoihen luita."
     37  Niin vein emälle viessin,
     38  Emoin kysyttellöö,
     39  Issoin läkköittää,
     40  40 Emoi täytyi itkömään.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 567. 27 %
SKVR IV3 3945. 25 %
SKVR IV2 1983. 25 %
SKVR IV2 1986. 23 %
SKVR XV 865. 20 %
SKVR IV2 1982. 17 %
SKVR III3 4058. 16 %
SKVR XV 859. 16 %
SKVR IV2 1984. 16 %
JR 01429 16 %
SKVR XV 867. 15 %
SKVR III2 2324. 15 %
SKVR IV2 2505. 15 %
SKVR III2 1274. 14 %
SKVR XV 854. 14 %
SKVR XV 852. 13 %
SKVR XV 863. 13 %
SKVR III2 1271. 12 %
SKVR IV1 1439. 12 %
SKVR III1 542. 12 %
SKVR III2 1279. 11 %
SKVR III2 2002. 11 %
SKVR IV1 536. 11 %
SKVR III3 3448. 11 %
SKVR III1 530. 11 %
SKVR IV1 1022. 11 %
SKVR XV 856. 11 %
SKVR XV 857. 11 %
SKVR XV 860. 11 %
SKVR XV 861. 10 %
SKVR III2 1276. 10 %