SKVR IV2 1982.

skvr04119820
Keski-Inkeri — Kaprio
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Laivassa surmattu veli

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1982.
INF: Kati Harjavallasta.
LOC: Kaprio, Hirskontu.
OSA: IV2
SGN: I 175.
TMP: 1881-83.

     1  Etsin viikon vellojaan,
     2  Kuukauen Kalervuttain,
     3  Etsin Suomet, etsin saaret,
     4  Etsin Petterin perukset,
     5  5 Moskovat molemmin puolin,
     6  Kahen puolen Kaprioa;
     7  Käin sutena suuret metsät,
     8  Kärppänä kämmäärän juuret,
     9  Oravanna puien oksat.
     10  10 Mänin rannoille meroille,
     11  Rannoille liki vettoi,
     12  Näin miä laivoin meroilta,
     13  Tuumaelin mieloillee:
     14  Onk tuo velloini venoi,
     15  15 Onko tuo laivoi lagluein?
     16  Otin sormet soutimeksi,
     17  Kämmenet käsimeloiksi,
     18  Aloin laivoille uijuu.
     19  Uin miä laivoin porran päälle,
     20  20 Laivoin kegloille keijaahin,
     21  Kysyin laivoin vanhemmilta:
     22  "Onk tää velloin vennoine,
     23  Onk tää laivoi lagluein?"
     24  Harvoin haastoi laivoin vanhin:
     25  25 "Ei uo velloisi vennoine,
     26  Ei uo laivoi laglueis,
     27  Tää on vellaisen vennoine,
     28  Tää on laivoi lappalaisen."
     29  Miä tyttö pikkaraine
     30  30 Läksin pois pakenommaa,
     31  Tunsin viitan velvyeen,
     32  Kauhtanan Kalervueen.
     33  Saoin laivoin vanhemmalle:
     34  "Tää on viitta velvyeen,
     35  35 Kauhtana Kalervueen."
     36  Harvoin haasto l[aivoin] v[anhin]:
     37  "Ei ole viitta velvyeis,
     38  Kauhtana Kalervueis,
     39  Tää on viitta venhäläisen,
     40  40 Kaapu saama karjalaisen."
     41  Miä tyttö p[ikkaraine]
     42  Läksin pois pakenommaa,
     43  Otin sormet soutimeksi.
     44  Velloini veoista huusi,
     45  45 Lapsi emoini lainehesta:
     46  "Vieretä kottii viesti,
     47  Saattele sana isoille,
     48  Niin isoille ku emoille:
     49  Älkää miun emmoini
     50  50 Kantaa meroista vettä,
     51  Millä leipoja seaata!
     52  Kun tuopi meroista vettä,
     53  Nii tuopi pojoihen verta.
     54  Älkää vedroit velvyeni,
     55  55 Kävvä saksoin saappaissa,
     56  Kirkkotiellä kiistaella!
     57  Älkää siityiset sisoit,
     58  Pitsipaitoi piellä!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 1986. 23 %
SKVR IV2 1983. 22 %
SKVR XV 865. 21 %
SKVR XV 867. 21 %
SKVR IV2 1984. 20 %
SKVR IV1 567. 20 %
SKVR IV2 2505. 18 %
SKVR IV3 3945. 17 %
SKVR IV2 1985. 17 %
JR 01429 16 %
SKVR IV3 4033. 15 %
SKVR III2 1274. 14 %
SKVR IV1 1022. 13 %
SKVR III2 1271. 12 %
SKVR IV1 1030. 12 %
SKVR XV 718. 11 %
SKVR IV2 2047. 11 %
JR 37620 11 %
SKVR IV1 1439. 10 %
SKVR III3 4058. 10 %
SKVR IV2 1981. 10 %
SKVR XV 866. 10 %
SKVR III3 3765. 10 %
SKVR IV2 1980. 10 %
SKVR III2 1278. 10 %
SKVR XV 861. 10 %
SKVR IV1 536. 10 %

Contains poems

SKVR V1 860.   63 %