SKVR IV2 1973.

skvr04119730
Keski-Inkeri — Serepetta
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Lauri Lappalainen
 ├ Tytärten hukuttaja
 └ Vesitiellä nukahtaneen neidon maidot lypsettiin
2. Lyriikka
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 └ Äidin vaivojen palkinto

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1973.
INF:
LOC: Serebetta, Kivikko.
OSA: IV2
SGN: I 165.
TMP: 1881-83.

     1  Metsän ukko, metsän akka,
     2  Metsän entine emäntä,
     3  Aja kukkoja kujille,
     4  Saa tänne sakkahäntii,
     5  Tedroit marjamättähiltä!
     6  Nyt miä pyyhin pyssyäin,
     7  Näin miä oksalta otuksen,
     8  Ammuin kerran, löin alitse,
     9  Toisen kerran, löin ylitse,
     10  10 Ammuin kolmannen kohti luihen,
     11  Löin miä rikki rintaluihe.
     12  Puttois puhas lumelle,
     13  Ajoi syvälle hangelle,
     14  Siit miä sioin rieppuuheen,
     15  15 Repäsin nästykkii,
     16  Siit miä toin emoille:
     17  "Hoi emoiseen, herttaiseen,
     18  Onka se maitoi maksettuna
     19  Ja kova piimä koskettuna?"
     20  20 "Poikaiseen, herttaiseen,
     21  On nyt maitoi maksettuna
     22  Ja kova piimä k[oskettuna]."
     23  Istuis raisusti rahille,
     24  Pökeästi pövvän päälle.
     25  25 Emoi tuon sanaisen kuuli:
     26  "Mitä oot vihoin, poikaiseen?"
     27  "Siit uon vihoin, emoiseen,
     28  Miks ei lähe neiot miulle,
     29  Miks on äijä siskoloja."
     30  30 Emoi kuuli tuon sanaisen,
     31  Otti luuan liien alta,
     32  Ajoi tyttäret kokkoo:
     33  Kenen hurstilla hukutti,
     34  Kenen vaipalla vajotti,
     35  35 Kenen painoi paijallaa.
     36  Jätti Maijoin tyttären
     37  Kultia kuluttammaa,
     38  Hopehia hoitamaa.
     39  Pani kullat kulmillee,
     40  40 Sinilangat silmillee,
     41  Kulutti isoihen kullat,
     42  Hoiteli emoin hoppeet.
     43  Mäni vettä ottamaa,
     44  Neitoi nukkui nurmuelle,
     45  45 Peitti puuhun, peitti päähän,
     46  Keskipaikan itseään,
     47  Auki rintain unohti.
     48  Neioin maiot lypsettii
     49  Tinaisii tiskilöi,
     50  50 Vaskireuna vattii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1268. 11 %
SKVR III3 3391. 11 %
SKVR IV2 2065. 11 %
SKVR XV 1291. 11 %
SKVR IV1 109. 11 %
JR 77800 10 %
SKVR III1 760. 10 %
SKVR XV 1293. 10 %
SKVR IV2 1977. 10 %
SKVR IV2 2064. 10 %
SKVR IV2 1978. 10 %
SKVR III2 1359. 10 %