SKVR IV2 1970.

skvr04119700
Keski-Inkeri — Kaprio
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Oluen synty
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 5. Pitolaulut
 └ Oluen uhkaus
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 5. Eläintenpuheet
 └ Humalan ja ohran keskustelu

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1970.
INF: Oleksi (Kristus).
LOC: Hevaa, Vepsänkylä.
OSA: IV2
SGN: I 162.
TMP: 1881-83.

     1  Hyvä mies olloisen keitti,
     2  Parempi pani hummalan;
     3  Ei ala olut kävellä,
     4  Kupaella miehen kurna,
     5  5 Metoi miehen mellikkoja.
     6  Mehiläin oli mieloi lintu,
     7  Mieloi l[intu], kieloi lintu
     8  Lensi hän keittäjän käsillen,
     9  Parentajan peukaloillen:
     10  10 Siit alkoi oloi kävellä,
     11  Kupaella miehen kurna,
     12  Metoi miehen mellikkoja.
     13  Miksi olloin ilota juoman,
     14  Miehen kurnan kunniatak?
     15  15 Oloi kieloilen panniis,
     16  Läkinöillen luotteliis:
     17  "Taitan tammivanteheen,
     18  Ulos pohjaan porotan,
     19  Torkun toiseen talloon,
     20  20 Yli aijoin naapuriin,
     21  Missä miä oon ilolla juotu,
     22  Miehen kurna kunnialla."
     23  Hummala tapusta huusi,
     24  Odra pelloin pientaresta:
     25  25 "Konsa me yhtehen yhymmän,
     26  Siit me miehen juovutamman
     27  Ja miehen ilolla piämän."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 1971. 17 %
SKVR IV3 4053. 17 %
SKVR IV1 523. 14 %
SKVR IV3 4014. 12 %
SKVR XIII4 10359. 11 %
SKVR I2 1038. 10 %
SKVR III2 1671. 10 %