skvr04119520
Keski-InkeriSerepetta
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1952.
INF: Kati Terenttilästä.
LOC: Serebetta, Korkku.
OSA: IV2
SGN: I 145.
TMP: 1881-83.

    1  Katrina kotikanaine,
    2  Katri korven linnukkaine
    3  Mäni hää metsää kesoilla,
    4  Mäni hää mieloi minnoinee
    5  5 Puhetessa putken juuren,
    6  Lehen kaunon kasvaessa,
    7  Tuomen tullessa kukalle.
    8  Kuuli suen ulvovaisen,
    9  Karhun joukon kaljuvaisen.
    10  10 "Oho kun miä tuolla suen suussa,
    11  Suen suussa, karhun s[uussa]!"
    12  Mieloi minnoi vastaeli:
    13  "Katrina, kotikannain,
    14  Älä suui surmaistaas,
    15  15 Kalju ilmi kalmaistaas!
    16  Tulloo surma suutimata,
    17  Kalmat ilman kaljumata.
    18  Ku määt metsästä kottii,
    19  Tie siä puisee porroo,
    20  20 Avaraa astiaa,
    21  Ala illoin päätä pessä,
    22  Joka huomes harjaella,
    23  Tulloot kosiat kolmialta,
    24  Neioin viejät neljiältä."
    25  25 Yhet tulliit tuohuvilta,
    26  Toiset tulliit päivöiltä,
    27  Kolmannet perin Viroista.
    28  Isoi toivoi tuohuville,
    29  Tuohuville kävväksee;
    30  30 Emoi toivoi päivöville,
    31  Päivöville kävväkseen;
    32  Veikkoi perin Virroi,
    33  Saisi Viroissa kävväksee,
    34  Viroin viinat juuvvaksee.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems