SKVR IV2 1949.

skvr04119490
Keski-Inkeri — Kaprio
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ *Iivana Kojosenpoika
 ├ Katrina kotikananen
 ├ Päänpesu porolla ja lipeällä
 ├ Päätään pesemätön tyttö
 └ Taivaanvalojen kosinta

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1949.
INF: Natelia.
LOC: Hevaa, Kantokylä.
OSA: IV2
SGN: I 142.
TMP: 1881-83.

     1  Katrina kotikannain,
     2  Katoi kokkoi linnukkain
     3  Kavvoin kasveli koissa,
     4  Kavvoin kasvoi, riissoin viipyi,
     5  5 Enemmät emoin luona,
     6  Kavvoin luona kantajaan.
     7  Ei tuo emoi torrunt
     8  Eikä ätti ärjäelt,
     9  Sisoit ei siiyn soimanneet
     10  10 Eikä velloit verroinneet.
     11  Hos rikkoi pattoja parven,
     12  Toisen parven tuoppiloja,
     13  Kolmannen pikariloja,
     14  Herren kynnystä kulutti
     15  15 Heleillä helmoillaan,
     16  Toisen herren päähän päältä
     17  Kulta säppelin kukilla,
     18  Kahen puolen kahta pieltä
     19  Remenillä korkealla,
     20  20 Siit alkoi pere vihata,
     21  Alkoi ätti ärjäellä,
     22  Alkoi velloit vertaella,
     23  Sisoit siiyn soimaella.
     24  Katrina kotikannain
     25  25 Mäni ulos usta myöten,
     26  Pellolle pinoja myöten,
     27  Kuli suen ulvovaisen,
     28  Karhun korven kaljuvaisen.
     29  Katrina kotikannain
     30  30 Tuohon suuti surmaistaan,
     31  Katsoi ilmi kalmaistaan
     32  Suen suuhun ulvovaisen,
     33  Karhun kaljuvan kittaan.
     34  Puuttui minnoi kuulomaan,
     35  35 Nuorempain, pienempäin,
     36  Perreehen vihattavain.
     37  "Katrina, kotikannain,
     38  Elä suui surmaistaas,
     39  Katso ilmi kalmaistaas
     40  40 Suen suuhun ulvovaisen,
     41  Karhun k[iljuvan] k[ittaan]!
     42  Tule tuualta kottii,
     43  Tie puiseen porroon,
     44  Avaroon astiaan,
     45  45 Ala päivöin päitä pestä,
     46  Huomenusin harjaella,
     47  Iltoi kuuroin kuivaella!
     48  Alkaat kosiot kohin kävvä,
     49  Kesellist keijaella."
     50  50 Katrina k[otikannain]
     51  Tuli tuualta tuppaa,
     52  Teki p[uiseen] p[orroo],
     53  A[varoon] a[stiaan],
     54  Alkoi p[äivöin] p[äitä] p[estä],
     55  55 Huommenusin h[arjaella],
     56  Iltoi kuuroin k[uivaella].
     57  Alkoit koisiot kävvä,
     58  Kesellit keijaella.
     59  Tulliit koisiot kolmialta,
     60  60 Vieoin viejät neliältä,
     61  Katsojat kaheksialta,
     62  Ottajat yheksiältä.
     63  Yhet koisiot kuuhuelta,
     64  Toiset koisiot päivyeltä,
     65  65 Kolmannet peri Vennaista.
     66  Isoi toivoi kuuhuelle,
     67  Kuulla sais vieraiss kävvä,
     68  Kuun viinoit juovakseen.
     69  Emoi toivoi päivyelle,
     70  70 Saisi päivyellä kävvä,
     71  Päivöin vieraass kävvä,
     72  Päivöin viinat juovakseen.
     73  Velloi perin Vennaan,
     74  Sais Vennassa kävvä,
     75  75 Vennassa vieraass kävvä,
     76  Vennoi viinat juoakseen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 1946. 50 %
SKVR IV2 1942. 41 %
SKVR XV 1080. 41 %
SKVR IV2 1957. 40 %
SKVR IV2 1943. 39 %
SKVR IV2 1950. 38 %
SKVR XV 1079. 36 %
SKVR IV2 1947. 31 %
SKVR IV2 1955. 29 %
SKVR IV2 1948. 29 %
SKVR IV1 1009. 29 %
SKVR XV 1077. 29 %
SKVR IV2 2491. 29 %
SKVR IV1 580. 28 %
SKVR IV2 1945. 27 %
SKVR XV 1075. 27 %
SKVR IV2 1956. 27 %
SKVR IV2 1954. 26 %
SKVR IV1 603. 25 %
SKVR IV2 1951. 23 %
SKVR IV2 1944. 22 %
SKVR III1 1247. 22 %
SKVR IV2 1952. 21 %
SKVR IV2 2520. 19 %
SKVR III1 1245. 19 %
SKVR IV1 1350. 19 %
SKVR IV2 1733. 19 %
SKVR III1 587. 17 %
SKVR III1 1242. 17 %
SKVR IV2 1786. 17 %
SKVR IV3 3963. 16 %
SKVR IV1 545. 15 %
SKVR III2 1348. 15 %
SKVR XV 1076. 15 %
SKVR IV3 3179. 13 %
SKVR III1 1243. 13 %
SKVR IV1 527. 13 %
JR 77822 12 %
SKVR IV1 1389. 11 %
SKVR III1 83. 10 %
SKVR III1 1239. 10 %