SKVR IV2 1921.

skvr04119210
Keski-Inkeri — Kaprio
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Anteruksen runo
 └ *Konnusta kosinta

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1921.
INF: Olgoi Tönttölästä.
LOC: Hevaa, Vepsänkylä.
OSA: IV2
SGN: I 116.
TMP: 1881-83.

     1  Ylen mies, ylen hyvväin,
     2  Ylimäisen miehen poikoi
     3  Sätti kuutta saapukkaista
     4  Päähän kuuvven kosiois miehen,
     5  5 Seitsemättä itselleen,
     6  Kuutta ratsua rakensi
     7  Alle kuuvven kosiois miehen,
     8  S[eitsemättä] i[tselleen].
     9  Sen kultaan kuvasi,
     10  10 Mille itse istueli;
     11  Sen hopeaan huolitteli,
     12  Mille nosti nuorikkeen;
     13  Sen vaskeen valleeli,
     14  Mille nosti nuohin naista;
     15  15 Sen rautaan rakensi,
     16  Mille muutti muut väkkeen.
     17  Mäni Konnulta kossiin
     18  Konnun niemen neittä nuorta.
     19  Isoit kielsiit, emoit k[ielsiit],
     20  20 Kielsiit nuoremmat siaret,
     21  K[ielsiit] velloit keskimäiset:
     22  "Elä mää, velvyeen,
     23  Elä mää, et sie saa!
     24  Vasta eglen kosioit käivät,
     25  25 Vielä kosioi tänäipäin,
     26  Käivät kupsat Kuusojasta,
     27  Kaarassasta kaupan miehet,
     28  Pienet herrat Petteristä;
     29  Ei lähtent noillekaan,
     30  30 Ei lähe siulekaan."
     31  Ylen mies, y[len] h[yvväin],
     32  Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     33  Mäni tuonk, ei totellt,
     34  Ajoi vassen, ei varraant,
     35  35 Teki vassen eukoileen,
     36  Vassen vaalijaiselleen.
     37  Mäni Konnulta k[ossiin],
     38  Kavoilasta katsomaan,
     39  Konnun n[iemen] n[eittä] n[uorta].
     40  40 Toi neitoisen kottiin,
     41  Vei neioin makkaamaan,
     42  Hopean leppäämään.
     43  Viikon villoilla makoitti,
     44  Toisen tedron höyhenillä,
     45  45 Kolmannen kokon sulilla.
     46  Alkoi neitoi lässiiä,
     47  Kuherrella kudroi tukkoi,
     48  Vaerrella valkoi pääkköi.
     49  Ylen mies, y[len] h[yvväin],
     50  50 Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     51  Kysytteli neioiltaan,
     52  Kysytteli, kannoitteli,
     53  Perinpohjin poimetteli:
     54  "Mitä, kultoi, kuherrat,
     55  55 Vai oli raskas kulta ratsu,
     56  Vai o[li] r[askas] h[opea] r[atsu]
     57  Meijellään tuotaessa,
     58  Vai r[atsu] issoin oroi?
     59  Vai oli paglas pahasti,
     60  60 V[ai] o[li] vyösi kiinteästi,
     61  V[ai] kenkäsi kovasti?"
     62  Neitoi vassen v[astaeli],
     63  Vassen v[astaan] l[äkkäis]:
     64  "Ei ollt raskas k[ulta] r[atsu]
     65  65 Eikä raskas h[opea] r[atsu]
     66  Teijelään t[uotaessa],
     67  E[ikä] r[atsu] i[ssoin] o[rroi]
     68  E[ikä] p[aglas] p[ahasti]
     69  E[ikä] k[enkäni] k[ovasti]
     70  70 E[ikä] v[yöni] k[iinteästi],
     71  Miun vaivoit olliit vatsassaan,
     72  Syämmessäin kippeät;
     73  Syämeni syvin purreeli,
     74  Päätä pahoin panneeli
     75  75 Teijelään t[uotaessa]."
     76  Ylen m[ies], y[len] h[yvväin],
     77  Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     78  Kysyi villat viimoisetki,
     79  Ainovatki aivinaist.
     80  80 Konnun niemen neitoi nuori
     81  Antoi villat v[iimoisetki],
     82  Ainovatki a[ivinaist],
     83  Antoi Anteron keralla.
     84  Ylen m[ies], y[len] h[yvväin],
     85  85 Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     86  Mäni velhoilen Vennääeen,
     87  Alle linnan arpoilen.
     88  Sannoit noijat nousovasse,
     89  S[annoit] n[oijat] ylönövässe,
     90  90 Sannoont ei tietävässe,
     91  S[annoont] ei taitavasse,
     92  Mahtavasse, muistavasse.
     93  Ylen m[ies], y[len] h[yvväin],
     94  Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     95  95 Läksi tuualta kottiin.
     96  Alkoit soittaa kirkon kellot,
     97  Paukkaa papin pasunat.
     98  Y[len] m[ies], y[len] h[yvväin]
     99  Ajoi tuotakin likemmäs,
     100  100 Kysyi kirkon vanhimmalta:
     101  "Mitä soittaat kirkon kellot,
     102  Paukkaat papin pasuunat."
     103  Kirkon vanhin vastaeli:
     104  "Sitä soittiit kirkon k[ellot],
     105  105 Paukkaat p[apin] p[asuunat],
     106  Ket viimoi vihillä käivät,
     107  Niitä kaksin kaimataan,
     108  Yhtennään hauvvataan."
     109  Ylen m[ies], y[len] h[yvväin]
     110  110 Tuli matkaa vähhäisen,
     111  Näki hauvvan kaivajaist,
     112  Ajoi noitakin l[ikemmäs].
     113  Kysyi hauvvan kaivajilta:
     114  "Hauvvan k[aivajat] kavvaalat,
     115  115 Kelle täss hautaa kaivetaan?"
     116  H[auvvan] k[aivajat] k[avvaalat],
     117  Nuot vassen v[astaeli],
     118  Vassen v[astaan] l[äkkäis]:
     119  "Sille hautoi kaivetaan,
     120  120 Ket viimoin vihillä käivät,
     121  Viimoin naista ottamassa,
     122  Peri kunsin pappilassa,
     123  Niitä kaksin k[aimataan],
     124  Y[htennään] h[auvvataan]."
     125  125 Ylen m[ies], y[len] h[yvväin],
     126  Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     127  Sanoin laati, s[uin] l[äkkäis],
     128  Sanoi kaksin kannotteli:
     129  "Muuna mies muukalai,
     130  130 Kaivakaan syvä hautoi,
     131  S[yvä] h[autoi], rautoi pohjoi,
     132  Syvvää syltää yheksän,
     133  Käsi kyynär kymmenää!"
     134  Y[len] m[ies,] y[len] h[yvväin],
     135  135 Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     136  Tuli tuimana kotiin,
     137  Velloi veisti tanhavalla.
     138  "Mitä miun vessät velvyeen,
     139  Sepitset sula setoi,
     140  140 Vai vessät soti vennooja,
     141  Soti laivoja rakennat?"
     142  Velloi vassen v[astaeli],
     143  V[assen] v[astaan] l[äkkäis]:
     144  "En vessä soti vennooja,
     145  145 Soti en laivoja r[akenna],
     146  Vessän nyt kuollehen kottia,
     147  Kattonnehen kartanoa.
     148  Ket viimoi vihillä käivät,
     149  Ket viimoi neitä ottamassa,
     150  150 Pari kunsin pappilassa,
     151  Niitä kaksin kaimataan,
     152  Yhtenä hauvvataan."
     153  Ylen m[ies], y[len] h[yvväin],
     154  Y[limäisen] m[iehen] p[oikoi]
     155  155 Tuli tuimana tuppaan,
     156  Savvuna salon sissään,
     157  Veti veitsen huotrastaan,
     158  V[eti] v[eitsen], riisui rauvvan,
     159  Tempais tupesta tuiman,
     160  160 Pahoin parkki nahkaisesta.
     161  Kutsui neion viereheen,
     162  Siipeen sini hamoin,
     163  Pisti kerran neitojaan,
     164  Toisen kerran itseään.
     165  165 Heitä kaksin kaimattiin,
     166  Yhtenä hauvvattiin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 1060. 34 %
SKVR IV2 1922. 32 %
SKVR IV2 1926. 31 %
SKVR IV2 1920. 30 %
SKVR IV3 4026. 28 %
SKVR IV2 1923. 26 %
SKVR IV1 1427. 23 %
SKVR IV3 4070. 22 %
SKVR IV2 2516. 21 %
SKVR IV2 1924. 21 %
SKVR IV1 1155. 20 %
SKVR IV3 4151. 20 %
SKVR IV2 1911. 18 %
SKVR IV2 1916. 17 %
SKVR IV2 1925. 17 %
SKVR XV 1034. 16 %
SKVR IV1 560. 14 %
SKVR XV 1035. 13 %
SKVR IV3 4010. 12 %
SKVR IV1 486. 11 %
SKVR IV1 1361. 10 %

Contains poems

SKVR III2 2005.   71 %