skvr04118870
Keski-InkeriSerepetta
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1887.
INF: Kati Terenttilästä.
LOC: Serebetta, Korkku.
OSA: IV2
SGN: I 82.
TMP: 1881-83.

    1  Kysyin maata veikoltaan,
    2  Anoin ainovaiseltaan:
    3  "Anna, veikkoi, miulle maata,
    4  Anna, ainoni, vähäsen,
    5  5 Kupaele pikkaraisen!"
    6  Antoi kuiten vähäisen,
    7  Kupaeli pikkaraisen
    8  Risukkoo, rassikkee,
    9  Palan antoi paasikkee,
    10  10 Antoi kolkan kivikkoo.
    11  Tuon miä kynsin kynsillään,
    12  Astuvoin kätösillään,
    13  Tuohon kylvelin sinoja,
    14  Pilaelin pellervoja.
    15  15 Mänin käymää kottii,
    16  Mänin miä yheksi yöksi,
    17  Tuolla miä viivyin viikkokavven
    18  Ja olin yheksän yötä.
    19  Mänin katsoin sinojain,
    20  20 Jo sinoi sinikukalla,
    21  Pellervoine marjuella.
    22  Nyhin kolkan sinojain,
    23  Nyhin kolkan, nyhin toisen.
    24  Ajoi Luojoi tietä myöte,
    25  25 Luojoi anteli appuua:
    26  "Jumal aviks, neitoi nuori!
    27  Ku siä tietäisit vähäisen,
    28  Arvajaisit muijen verran,
    29  Et siä kitkiis sinoja,
    30  30 Puhastais et peller[v]oja,
    31  Emmois on kottii kuolt."
    32  Juoksin juossen, käin miä käyten,
    33  Hyppäsin hypyn jaloilla.
    34  Emoi on kottii kuolt,
    35  35 Jo kuuluu kotonta kolke,
    36  Veikkoi vesti lastumaalta.
    37  Millä pesen miä emoin?
    38  Ostan Saksan saipuaista,
    39  Sillä pesen miä emoin.
    40  40 Millä vaatitsen emoin?
    41  Ostan linnan liesinkiä,
    42  Ostan silkkiä sylellä,
    43  Sillä vyötitsen emoin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2526. 39 %
SKVR IV2 1888. 39 %
JR 61684 38 %
SKVR V3 liite 2. 34 %
SKVR V1 9. 33 %
SKVR IV2 1884. 32 %
SKVR IV2 1742. 31 %
JR 02811 31 %
JR 44878 31 %
JR 85827 31 %
SKVR IV2 1505. 30 %
SKVR IV3 3112. 30 %
SKVR IV2 1886. 30 %
JR 44862 29 %
JR 30470 28 %
JR 01426 28 %
E 53263/4 27 %
TEM 3, 11 27 %
JR 02606 27 %
JR 72323 26 %
SKVR IV1 94. 24 %
JR 02092 23 %
SKVR IV2 2621. 23 %
SKVR IV1 505. 23 %
JR 76230 23 %
JR 61676 22 %
SKVR XV 1011. 21 %
SKVR IV2 1883. 21 %
JR 68424 21 %
JR 60502 21 %
SKVR IV1 655. 21 %
SKVR XV 1007. 21 %
SKVR III1 1198. 21 %
SKVR XV 1015. 20 %
SKVR III1 1190. 20 %
SKVR III3 2602. 20 %
SKVR XIII1 55. 20 %
JR 85891 20 %
SKVR III1 638. 20 %
SKVR IV1 1393. 20 %
SKVR XV 1023. 19 %
SKVR IV3 3024. 19 %
SKVR IV2 1885. 19 %
JR 83222 19 %
SKVR III1 1197. 19 %
SKVR IV2 1882. 19 %
SKVR III1 459. 18 %
JR 18505 18 %
SKVR VI1 412. 18 %
JR 05294 17 %
SKVR III3 2668. 17 %
SKVR III2 2448. 17 %
SKVR IV2 2582. 17 %
SKVR III1 1195. 16 %
JR 45438 16 %
SKVR III2 2579. 16 %
SKVR IV1 451. 16 %
SKVR IV1 933. 16 %
SKVR III3 3445. 16 %
SKVR IV3 4162. 16 %
SKVR IV2 1881. 16 %
SKVR III2 2009. 16 %
SKVR III2 1961. 16 %
SKVR IV2 1880. 15 %
SKVR III1 1196. 15 %
SKVR IV1 359. 15 %
JR 63095 15 %
SKVR IV1 1403. 15 %
SKVR XV 1008. 14 %
SKVR IV3 2763. 14 %
JR 63114 14 %
SKVR IV3 4003. 14 %
SKVR IV3 3983. 14 %
SKVR III3 2701. 14 %
SKVR IV2 2379. 14 %
SKVR III2 2378. 14 %
SKVR XV 1012. 13 %
SKVR XV 1027. 13 %
SKVR IV2 1879. 13 %
SKVR IV2 2754. 13 %
JR 85771 13 %
SKVR III2 2330. 12 %
SKVR III1 632. 12 %
SKVR III2 2554. 12 %
SKVR III3 3446. 12 %
SKVR XV 1020. 12 %
SKVR IV3 2848. 12 %
SKVR XV 1025. 12 %
SKVR IV2 1791. 12 %
JR 83032 12 %
SKVR III2 1984. 12 %
SKVR III2 2234. 11 %
SKVR IV3 3263. 11 %
SKVR IV1 586. 11 %
JR 72320 11 %
SKVR III2 2013. 11 %
SKVR IV3 3210. 10 %
JR 72332 10 %
SKVR III1 633. 10 %
SKVR III3 3519. 10 %
SKVR III1 1193. 10 %

Contains poems