SKVR IV2 1789. — Runoregi

skvr04117890
Keski-Inkeri — Tyrö
Borenius, A. A.
1877

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Jalka kiveen
├ Kouluun kotoa
├ Kullan kutsut
└ Varkaalle menijä

Metadata

COL: A. A. Borenius.
ID: 1789.
INF: Murun (Anni ja) Mari, Rapolasta.
LOC: Tyrö.
OSA: IV2
SGN: n. 123.
TMP: 1877.

	¹	Läksin kouluihen kojista,
	²	Oppihe¹ Oppihe\|n\|. omilta mailta;
	³	Kova ol' koulu käyväkseińi,
	⁴	Raskas ranta juossakseini.
	⁵	5 Isin jalkaini kivehen,
	⁶	Kantaini kivoin kasaha,
	⁷	Varpahaini vaaherpuuhu.² vaaherpuuhu\|n\|.
	⁸	Käin kivoille istumaha³ kivoille istumaha\|n\|.
	⁹	Varvastaini vaalimaha⁴ varvastaini vaalimaha\|n\|.
	¹⁰	10 Tul' tuo kulta kutsumahe⁵ kutsumah\|an\|: kutsumahe.
	¹¹	Hopiainen huutamaha⁶ huutamaha\|n\|. ;
	¹²	Em mänt kullan kutsuntoihe⁷ kutsuntoihe.
	¹³	Hopiaisen huuvantoihe.⁸ huuvant\|a\|h\|a\|: huuvantoihe
	¹⁴	"Tulkoo velloin⁹ velloin ottamaha
	¹⁵	15 Omalla oroisellansa¹⁰ oroisella\|han\|: oroisellansa.
	¹⁶	Vaskikenkä varsallahan!"¹¹ yl. [varsalla]nsa.
	¹⁷	Etsin neittä vellolleini,
	¹⁸	Kultasilmän kullalleini.
	¹⁹	Löysin mie lehosta¹² Löysin mie lehosta. neijon,
	²⁰	20 Kultasilmän kuusikosta.
	²¹	Mie kyselin neitoiselta:
	²²	"Lähet sie neitoi vellolleini?"
	²³	Neitoi vasten vastaeli:
	²⁴	"Mikä mies on velloiseise?"¹³ velloiseisi.
	²⁵	25 "Kyntäjäinen velloiseini."¹⁴ Kyntäjäin \|on\| velloseini: Kyntäjäinen velloiseini.
	²⁶	"Em mie lähe kyntäjälle,
	²⁷	Kyntäjäll on kylki kylmä,
	²⁸	Kylki k[ylm]ä saappaat savist."¹⁵ savis\|e\|t. kk:n n:o 124 Pääskyläinen päivä lintu Pienestä Runon-sepästä opittuna jätetty julkaisematta.

		¹ Oppihe\|n\|. ² vaaherpuuhu\|n\|. ³ kivoille istumaha\|n\|. ⁴ varvastaini vaalimaha\|n\|. ⁵ kutsumah\|an\|: kutsumahe. ⁶ huutamaha\|n\|. ⁷ kutsuntoihe. ⁸ huuvant\|a\|h\|a\|: huuvantoihe ⁹ velloin ¹⁰ oroisella\|han\|: oroisellansa. ¹¹ yl. [varsalla]nsa. ¹² Löysin mie lehosta. ¹³ velloiseisi. ¹⁴ Kyntäjäin \|on\| velloseini: Kyntäjäinen velloiseini. ¹⁵ savis\|e\|t. kk:n n:o 124 Pääskyläinen päivä lintu Pienestä Runon-sepästä opittuna jätetty julkaisematta.

Similar poems

SKVR IV2 1524.	30 %
SKVR IV3 3261.	30 %
SKVR IV3 3120.	29 %
SKVR IV1 20.	28 %
SKVR IV1 295.	26 %
SKVR IV3 4178.	25 %
SKVR IV1 111.	24 %
SKVR IV3 3041.	23 %
SKVR IV1 110.	22 %
SKVR IV3 2983.	21 %
SKVR V3 205.	19 %
SKVR V3 206.	18 %
SKVR IV1 1064.	17 %
SKVR XIII1 1318 a.	17 %
SKVR IV3 3108.	16 %
SKVR XIII1 1320.	15 %
SKVR IV3 2990.	15 %
SKVR XIII1 1318.	15 %
JR 45090	15 %
SKVR III2 1533.	15 %
SKVR V3 206 a.	15 %
SKVR IV2 2496.	15 %
SKVR IV3 3747.	14 %
SKVR XIII1 1330.	14 %
SKVR III3 4123.	14 %
SKVR III2 2169.	14 %
SKVR V1 1020.	14 %
SKVR IV1 114.	13 %
SKVR IV3 3207.	13 %
SKVR IV3 3044.	13 %
SKVR IV3 3743.	13 %
SKVR IV2 1683.	13 %
SKVR XIII1 1325.	13 %
SKVR III1 794.	13 %
SKVR IV2 2384.	13 %
SKVR IV3 4167.	13 %
SKVR XIII1 1316.	13 %
JR 45389	13 %
SKVR IV3 2919.	13 %
SKVR IV1 315.	13 %
SKVR V1 832.	13 %
SKVR V1 1024.	13 %
SKVR IV3 4131.	13 %
SKVR IV1 477.	13 %
SKVR V1 215.	12 %
SKVR V1 1025.	12 %
JR 85857	12 %
SKVR IV2 2722.	12 %
SKVR XIII1 1329.	12 %
SKVR III3 3771.	12 %
SKVR XIII1 428.	12 %
SKVR III2 1824.	12 %
SKVR IV2 2508.	12 %
SKVR V1 394.	12 %
SKVR V3 31.	11 %
SKVR IV3 3764.	11 %
SKVR V1 1021.	11 %
SKVR IV2 1571.	11 %
SKVR III3 3777.	11 %
SKVR III2 1557.	11 %
SKVR IV2 2682.	11 %
JR 72439	11 %
SKVR III3 3212.	11 %
SKVR III3 3300.	11 %
SKVR IV3 2967.	11 %
SKVR IV3 2952.	11 %
SKVR IV3 2872.	11 %
SKVR IV3 3869.	11 %
SKVR XIII1 427.	10 %
SKVR V1 113.	10 %
SKVR III2 1560.	10 %
SKVR III1 585.	10 %
SKVR IV1 39.	10 %
JR 05226	10 %
SKVR IV2 2135.	10 %
SKVR IV1 905.	10 %
SKVR V1 1018.	10 %
SKVR XV 1092.	10 %
SKVR V1 393.	10 %
SKVR XIII1 286.	10 %
JR 35331	10 %
SKVR V1 1026.	10 %
SKVR XIII1 1319.	10 %
SKVR V1 1022.	10 %
SKVR IV1 145.	10 %
SKVR III3 4201.	10 %
SKVR XIII1 1317.	10 %
SKVR IV1 301.	10 %
SKVR V1 386.	10 %
SKVR III1 2.	10 %
SKVR XIII1 429.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR IV2 1524.	30%	1856	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Stråhlman, K.
SKVR IV3 3261.	30%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR IV3 3120.	29%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV1 20.	28%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 295.	26%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 4178.	25%	1916	Keski-Inkeri — Tuutari	Räikkönen, Eino
SKVR IV1 111.	24%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3041.	23%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV1 110.	22%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 2983.	21%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V3 205.	19%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 206.	18%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV1 1064.	17%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 1318 a.	17%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR IV3 3108.	16%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR XIII1 1320.	15%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR IV3 2990.	15%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1318.	15%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
JR 45090	15%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR III2 1533.	15%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR V3 206 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV2 2496.	15%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR IV3 3747.	14%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR XIII1 1330.	14%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR III3 4123.	14%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR III2 2169.	14%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR V1 1020.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 114.	13%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3207.	13%	1903	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
SKVR IV3 3044.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 3743.	13%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV2 1683.	13%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR XIII1 1325.	13%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 794.	13%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2384.	13%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
SKVR IV3 4167.	13%	1916	Keski-Inkeri — Hietamäki	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1316.	13%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
JR 45389	13%	1958	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
SKVR IV3 2919.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV1 315.	13%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 832.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1024.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV3 4131.	13%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
SKVR IV1 477.	13%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 215.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V1 1025.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
JR 85857	12%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2722.	12%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1329.	12%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR III3 3771.	12%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 428.	12%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR III2 1824.	12%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV2 2508.	12%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR V1 394.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 31.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV3 3764.	11%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V1 1021.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IV2 1571.	11%	1856	Keski-Inkeri — Serepetta	Stråhlman, K.
SKVR III3 3777.	11%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III2 1557.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2682.	11%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 72439	11%	1930	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR III3 3212.	11%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR III3 3300.	11%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR IV3 2967.	11%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 2952.	11%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 2872.	11%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 3869.	11%	1911	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Lukkarinen, Juho
SKVR XIII1 427.	10%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 113.	10%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR III2 1560.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III1 585.	10%	1877	Länsi-Inkeri — Soikkola	Borenius, A. A.
SKVR IV1 39.	10%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
JR 05226	10%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR IV2 2135.	10%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV1 905.	10%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR V1 1018.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XV 1092.	10%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR V1 393.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 286.	10%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
JR 35331	10%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR V1 1026.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1319.	10%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V1 1022.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 145.	10%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR III3 4201.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 1317.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR IV1 301.	10%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 386.	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR III1 2.	10%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 429.	10%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.